mikutter - source to fr translation catalogue (4 entries)

source: %{mikutter} が突然終了してしまったみたいで ヽ('ω')ﾉ三ヽ('ω')ﾉもうしわけねぇもうしわけねぇ
fr: Il semble que %{mikutter} ait crashé soudainement. ヽ('ω')ﾉ三ヽ('ω')ﾉ Désolé !

source: OKボタンを押したら、自動的に以下のテキストが送られます。これがバグを直すのにとっても役に立つんですよ。よかったら送ってくれません？
fr: Pressez OK pour envoyer ce texte. Cela nous aide beaucoup pour les corrections de bogues dans les versions suivantes, et nous apprécierions que vous le fassiez.

source: エラー報告を送信しました。ありがとう♡
fr: Rapport d'erreur envoyé avec succès. Merci ♡

source: ﾋﾟｬｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
fr: Pyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa lolololololololololol
