mimedefang 2.64-5 - en to ja translation catalogue (2 entries)

note: Type: boolean Description
en: Should MIMEDefang use an embedded Perl interpreter?
ja: MIMEDefang に組み込まれているの Perl インタプリタを利用しますか?

note: Type: boolean Description
en: Choosing this option is generally safe and will significantly improve performance. However, some systems do not support it. See mimedefang-multiplexor(8) for more details on using an embedded Perl interpreter
ja: このオプションは、おおよそ安全、かつパフォーマンスを劇的に向上させることができます。ただし、いくつかのシステムではサポートされていません。組み込み Perl インタプリタの利用について、詳細は mimedefang-multiplexor(8) を参照してください。
