linuxmint - en to unknown language translation catalogue (32 entries)

en: The USB stick was formatted successfully.
target: USB-зберач одформатованый успішно.

en: An error occured while creating a partition on %s.
target: При учинені оддїла на %s стала ся хыба.

en: Authentication Error.
target: Хыба входа

en: An error occurred.
target: Стала ся хыба.

en: The image was successfully written.
target: Образик быв успішно записаный.

en: Not enough space on the USB stick.
target: Не є доста міста на USB-зберачови.

en: An error occured while copying the image.
target: Стала ся хыба при копірованьови образика.

en: bytes
target: байтув

en: KB
target: КБ

en: MB
target: МБ

en: GB
target: ҐБ

en: TB
target: TБ

en: ISO images
target: ISO образикы

en: Checksum files
target: Файлы фіналної сумы

en: GPG signatures
target: GPG сіґнатуры

en: Calculating...
target: Учисленя...

en: No volume ID found
target: Ідентіфікатор тома не найденый

en: The checksum is correct
target: Фінална сума добра

en: The checksum is correct but the authenticity of the sum was not verified.
target: Фінална сума добра, айбо ї правдивость не перевірена.

en: Checksum mismatch
target: Несовпаданя фіналної сумы

en: The gpg file could not be checked.
target: Gpg файл не може быти перевіреный.

en: Integrity check failed
target: Хыба перевіркы цїлости

en: The SHA256 sums file is not signed.
target: Сумы файлув SHA256 не подписані.

en: Signed by: %s
target: Подписано: %s

en: Unknown signature
target: Незнамый подпис

en: Everything looks good!
target: Вшытко иде за шором!

en: This is an official ISO image.
target: Исе офіціалный ISO образик.

en: This ISO image is verified by a trusted signature.
target: Сись ISO образик досвідченый бізувным подписом.

en: Untrusted signature
target: Небізувный подпис

en: This ISO image is verified by an untrusted signature.
target: Сись ISO образик досвідченый небізувным подписом.

en: An error occurred
target: Хыба ся стала

en: The SHA256 sum of the ISO image is incorrect.
target: Сума SHA256 ISO образика недобра.
