Modem Manager GUI - en to ar translation catalogue (4 entries)

note: (itstool) path: action/description
en: Enable and start modem management services
ar: شغل وإبدأ خدمات إدارة المودم

note: (itstool) path: action/message
en: Modem management services aren't running. You need to authenticate to enable and start these services.
ar: خدمات ادارة المودم لا تعمل. تحتاج للمصادقة لجعلها تعمل.

note: (itstool) path: action/description
en: Use modem management service
ar: استخدم خدمة ادارة المودم

note: (itstool) path: action/message
en: Modem management service needs your credentials. You need to authenticate to use this service.
ar: خدمة ادارةالمودم تحتاج اعتمادك. تحتاج للتوثيق لإستخدام هذه الخدمة.
