en to de translation catalogue (37 entries)

en: `{0}' is obsolete: `{1}'
de: `{0}' ist veraltet: `{1}'

en: Invalid number
de: Ungültige Zahl

en: Invalid preprocessor directive
de: Ungültige Präprozessor Direktive

en: Unexpected processor directive ({0})
de: Unerwartete Prozessor Direktive ({0})

en: Expected `#endif' directive
de: `#endif' Direktive erwartet

en: #endregion directive expected
de: `#endregion' Direktive erwartet

en: Wrong preprocessor directive
de: Falsche Präprozessor Direktive

en: #error: '{0}'
de: #Fehler: '{0}'

en: Unterminated string literal
de: Nicht beendetes Zeichenfolgeliteral

en: Identifier too long (limit is 512 chars)
de: Der Bezeichner ist zu lang. (Maximal 512 Zeichen)

en: End-of-file found, '*/' expected
de: Dateiende gefunden. `*/' erwartet.

en: `{0}' cannot be both abstract and sealed
de: `{0}' Eine Klasse kann nicht gleichzeitig statisch und versiegelt sein

en: `{0}': an abstract class cannot be sealed or static
de: `{0}': Eine abstrakte Klasse darf nicht versiegelt oder statisch sein

en: `{0}': Static classes cannot contain user-defined operators
de: `{0}': Statische Klassen können keine benutzerdefinierten Operatoren beinhalten

en: `{0}': Static classes cannot contain destructor
de: `{0}': Statische Klassen können keinen Destruktor enthalten

en: Constraints are not allowed on non-generic declarations
de: Einschränkungen sind nicht erlaubt für nicht generische Deklarationen

en: Method name expected
de: Methodennamen erwartet

en: Error generating XML documentation file `{0}' (`{1}')
de: Fehler beim erstellen der XML-Dokumentationsdatei `{0}' (`{1}')

en: No files to compile were specified
de: Es wurden keine Dateien zum kompilieren angegeben

en: Cannot modify the result of an unboxing conversion
de: Das Ergebnis einer Unboxing-Konvertierung kann nicht geändert werden

en: Type byte, sbyte, short, ushort, int, uint, long or ulong expected
de: Typ byte, sbyte, short, ushort, int, uint, long oder ulong erwartet

en: Alias `{0}' not found
de: Alias `{0}' wurde nicht gefunden

en: Type parameter `{0}' inherits conflicting constraints `{1}' and `{2}'
de: Der Typparameter  `{0}' erbt die in Konflikt stehenden Einschränkungen  `{1}' und  `{2}'

en: Circular constraint dependency involving `{0}' and `{1}'
de: Einschränkungsringabhängigkeit zwischen `{0}' und `{1}'

en: `{0}': cannot specify both a constraint class and the `class' or `struct' constraint
de: `{0}': Eine Einschränkung kann nicht gleichzeitig mit einer `class'- oder `struct'-Einschränkung angegeben werden

en: Cannot convert null to `{0}' because it is a value type
de: NULL kann nicht in `{0}' konvertiert werden, da dies ein Werttyp ist, der nicht auf NULL festgelegt werden kann

en: Conditional not valid on `{0}' because it is a constructor, destructor, operator or explicit interface implementation
de: Das Conditional-Attribut ist für `{0}' ungültig, weil dies ein Konstruktor, Destruktor, Operator oder eine explizite Schnittstellenimplementierung ist

en: `{0}': Extension methods must be declared static
de: `{0}': Erweiterungsmethoden müssen statisch sein

en: Conditional not valid on `{0}' because it is an override method
de: Das Conditional-Attribut ist für `{0}' ungültig, da es eine überschriebene Funktion ist

en: Conditional not valid on `{0}' because its return type is not void
de: Das Conditional-Attribut ist für `{0}' ungültig, da der Rückgabetyp nicht leer ist

en: Conditional not valid on interface members
de: Das Conditional-Attribut ist für Schnittstellenmember ungültig

en: `{0}': Extension methods must be defined in a non-generic static class
de: `{0}': Erweiterungsmethoden müssen in einer nicht generischen statischen Klasse definiert werden

en: The return type for ++ or -- operator must be the containing type or derived from the containing type
de: Der Rückgabetyp für die Operatoren ++ und -- muss der enthaltene Typ sein oder vom enthaltenen Typ abgeleitet sein

en: The parameter type for ++ or -- operator must be the containing type
de: Der Parameter für den ++ oder -- Operator muss der enthaltene Typ sein

en: The extern alias `{0}' was not specified in -reference option
de: Der externe Alias `{0}' wurde nicht in der -reference-Option angegeben.

en: `{0}' does not implement interface member `{1}'
de: `{0}' implementiert den Schnittstellenmember `{1}' nicht

en: `{0}': abstract properties cannot have private accessors
de: `{0}': Abstrakte Eigenschaften können keine privaten-Accessoren haben
