mopidy - en to nl translation catalogue (4 entries)

note: Type: boolean Description
en: Start the Mopidy server at boot?
nl: De Mopidy-server starten bij het opstarten van de computer?

note: Type: boolean Description
en: The Mopidy server can be run as a system service, automatically starting at boot. It will be listening to MPD connections on port 6600 and HTTP connections on port 6680. By default, it will only accept connections from the local machine.
nl: De Mopidy-server kan uitgevoerd worden als een systeemdienst die automatisch start bij het opstarten van de computer. Hij zal luisteren naar MPD-verbindingen op poort 6600 en HTTP-verbindingen op poort 6680. Standaard aanvaardt de dienst enkel verbindingen die van de lokale computer afkomstig zijn.

note: Type: boolean Description
en: You have the option of starting the Mopidy server automatically on system boot. If in doubt, it is suggested to not start it automatically on boot.
nl: U kunt kiezen of u de Mopidy-server automatisch wilt laten starten bij het opstarten van de computer. Bij twijfel wordt aanbevolen om hem niet automatisch te starten als de computer opatart.

note: Type: boolean Description
en: This setting can be modified later by running "dpkg-reconfigure mopidy".
nl: Deze instelling kan later gewijzigd worden via het commando "dpkg-reconfigure mopidy".
