de - en to de translation catalogue (3 entries)

note: Type: note Description
en: Location of Motion's config files has changed
de: Der Ort der Motion-Konfigurationsdatei hat sich geändert

note: Type: note Description
en: The default location of Motion's configuration files has moved from /etc/ to /etc/motion/. So if you already have a motion.conf in /etc/ from a previous installation of Motion, you should move this to /etc/motion/ in order for it to take effect whenever Motion is used.
de: Der Standard-Ort von Motions Konfigurationsdatei wurde von /etc/ zu /etc/motion/ geändert. Wenn Sie also von einer früheren Motion-Installation bereits eine motion.conf in /etc/ haben, dann sollten Sie diese nach /etc/motion/ verschieben, damit Motion diese Datei auch verwendet.

note: Type: note Description
en: The same thing goes for any thread*.conf files you may have. You should move these to /etc/motion/ as well (in this case, also remember to update the path to the thread*.conf files inside motion.conf).
de: Das gleiche gilt für jede thread*.conf-Datei, die Sie eventuell haben. Sie sollten diese ebenfalls nach /etc/motion/ verschieben (in diesem Fall denken Sie bitte auch daran, in der motion.conf den Pfad zu den thread*.conf-Dateien anzupassen).
