mpdscribble - en to nl translation catalogue (6 entries)

note: Type: boolean Description
en: Install system mpdscribble service?
nl: Wilt u de mpdscribble-achtergronddienst installeren?

note: Type: boolean Description
en: You can install mpdscribble as a system daemon.  The mpdscribble service will be started on boot. Note that is not necessary to run mpd as a system service as it runs fine when started manually using a regular user account.
nl: Het is mogelijk om mpdscribble als acthergronddienst te installeren. De mpdscribble-achtergronddienst wordt dan opgestart tijdens het opstarten van het systeem. Merk op dat het niet nodig is om mpd als achtergronddienst te draaien, alles werkt prima wanneer u deze handmatig start vanaf als een gewone gebruiker.

note: Type: string Description
en: Last.fm username:
nl: Last.fm-gebruikersnaam:

note: Type: string Description
en: Enter username you use on Last.fm.
nl: Wat is uw gebruikersnaam voor Last.fm?

note: Type: password Description
en: Last.fm password:
nl: Last.fm-wachtwoord:

note: Type: password Description
en: Enter password you use on Last.fm.
nl: Wat is uw wachtwoord voor Last.fm?
