en to pl translation catalogue (6 entries)

note: Type: boolean Description
en: Install system mpdscribble service?
pl: Zainstalować usługę mpdscribble?

note: Type: boolean Description
en: You can install mpdscribble as a system daemon.  The mpdscribble service will be started on boot. Note that is not necessary to run mpd as a system service as it runs fine when started manually using a regular user account.
pl: Można zainstalować usługę mpdscribble jako demon systemowy. Usługa mpdscribble będzie uruchamiana w czasie rozruchu systemu. Proszę zauważyć, że nie ma potrzeby uruchamiania mpd jako usługi systemowej, ponieważ działa równie dobrze, jeśli jest uruchamiana ręcznie ze zwykłego konta użytkownika.

note: Type: string Description
en: Last.fm username:
pl: Nazwa użytkownika Last.fm:

note: Type: string Description
en: Enter username you use on Last.fm.
pl: Proszę podać nazwę użytkownika używaną w serwisie Last.fm.

note: Type: password Description
en: Last.fm password:
pl: Hasło Last.fm:

note: Type: password Description
en: Enter password you use on Last.fm.
pl: Proszę podać hasło używane w serwisie Last.fm.
