msitools - en to it translation catalogue (26 entries)

en: Display version number
it: Visualizza il numero di versione

en: Extract to directory
it: Estrae nella directory

en: List files only
it: Elenca solamente i file

en: MSI_FILE...
it: FILE_MSI...

en: - a msi files extracting tool
it: - Uno strumento per estrarre file MSI

en: Please specify input files.
it: Specificare i file di input.

en: Directory Ref
it: Riferimento directory

en: Component Group
it: Gruppo componente

en: Variable for source dir
it: Variabile per directory sorgente

en: Prefix
it: Prefisso

en: Exclude prefix
it: Esclude il prefisso

en: Add Win64 Component
it: Aggiungi componente Win64

en: Verbose output
it: Output prolisso

en: Output file
it: File di output

en: Define variable
it: Definiesce la variabile

en: Target architecture
it: Architettura finale

en: Include directory
it: Include la directory

en: System include directory
it: Directory di sistema

en: Stop after the preprocessing stage
it: Si ferma dopo la pre-elaborazione

en: INPUT_FILE1 [INPUT_FILE2]...
it: FILE_INPUT1 [FILE_INPUT2]...

en: arch of type '%s' is not supported
it: l'architettura di tipo «%s» non è supportata

en: - a msi building tool
it: - Uno strumento di generazione MSI

en: Please specify the output file.
it: Speficare il file di output.

en: Loading %s...
it: Caricamento di %s...

en: Building %s...
it: Generazione di %s...

en: Writing %s...
it: Scrittura di %s...
