msitools - en to pl translation catalogue (29 entries)

en: Display version number
pl: Wyświetla numer wersji

en: Extract to directory
pl: Rozpakowuje do katalogu

en: List files only
pl: Wyświetla tylko listę plików

en: MSI_FILE...
pl: PLIK_MSI…

en: - a msi files extracting tool
pl: — narzędzie do rozpakowywania plików MSI

en: Please specify input files.
pl: Proszę podać pliki wejściowe.

en: Directory Ref
pl: Odniesienie katalogu

en: Component Group
pl: Grupa składnika

en: Variable for source dir
pl: Zmienna dla katalogu źródłowego

en: Prefix
pl: Przedrostek

en: Exclude prefix
pl: Wyklucza przedrostek

en: Add Win64 Component
pl: Dodaje składnik Win64

en: Verbose output
pl: Więcej komunikatów

en: Output file
pl: Plik wyjściowy

en: Define variable
pl: Określa zmienną

en: Target architecture
pl: Architektura docelowa

en: Include directory
pl: Dołącza katalog

en: System extension directory
pl: Katalog systemowych rozszerzeń

en: System include directory
pl: Katalog systemowych dyrektyw dołączenia

en: Stop after the preprocessing stage
pl: Zatrzymuje po etapie wczesnego przetwarzania

en: Specify an extension
pl: Podaje rozszerzenie

en: INPUT_FILE1 [INPUT_FILE2]...
pl: PLIK_WEJŚCIOWY1 [PLIK_WEJŚCIOWY2]…

en: arch of type '%s' is not supported
pl: architektura typu „%s” nie jest obsługiwana

en: - a msi building tool
pl: — narzędzie do budowania plików MSI

en: Please specify the output file.
pl: Proszę podać plik wyjściowy.

en: Extension of type '%s' is not supported.
pl: Rozszerzenie typu „%s” nie jest obsługiwane.

en: Loading %s...
pl: Wczytywanie %s…

en: Building %s...
pl: Budowanie %s…

en: Writing %s...
pl: Zapisywanie %s…
