mysqmail 0.4.7-3 - en to cs translation catalogue (11 entries)

note: Type: boolean Description
en: Reuse MySQL authentication information from DTC?
cs: Použít autentizační informace MySQL z DTC?

note: Type: boolean Description
en: MySQMail can use the same MySQL credentials as DTC.
cs: MySQMail umí používat údaje MySQL jako DTC.

note: Type: boolean Description
en: If you choose this option, you will not be prompted for a login and password to configure MySQMail.
cs: Pokud si vyberete tuto volbu, budete vyzváni k zadání uživatelského jména a hesla pro nastavení MySQMail.

note: Type: string Description
en: MySQL hostname:
cs: Jméno počítače MySQL:

note: Type: string Description
en: Please enter the hostname or IP address of the MySQL server for MySQMail.
cs: Zadejte prosím jméno nebo IP adresu serveru MySQL pro MySQMail.

note: Type: string Description
en: MySQL login:
cs: Přihlášení MySQL:

note: Type: string Description
en: Please enter the MySQL login needed to create (and later, access) the MySQMail database.
cs: Zadejte prosím přihlášení do MySQL potřebné k vytvoření (a pozdějšímu přístupu) k databázi MySQMail.

note: Type: password Description
en: MySQL password:
cs: Heslo MySQL:

note: Type: password Description
en: Please enter the MySQL password needed to create (and later, access) the MySQMail database.
cs: Zadejte prosím heslo MySQL potřebné k vytvoření (a pozdějšímu přístupu) k databázi MySQMail.

note: Type: string Description
en: MySQL database name:
cs: Jméno databáze MySQL:

note: Type: string Description
en: Please enter the name of the database where MySQMail will store its data.
cs: Zadejte prosím jméno databáze, která bude použita pro uložení dat MySQMail.
