mysqlmail 0.4.7-3 - en to it translation catalogue (11 entries)

note: Type: boolean Description
en: Reuse MySQL authentication information from DTC?
it: Riutilizzare le informazioni di autenticazione MySQL da DTC?

note: Type: boolean Description
en: MySQMail can use the same MySQL credentials as DTC.
it: MySQMail può utilizzare le medesime credenziali MySQL di DTC.

note: Type: boolean Description
en: If you choose this option, you will not be prompted for a login and password to configure MySQMail.
it: Se si sceglie questa opzione non verranno richiesti nome utente e password per configurare MySQMail.

note: Type: string Description
en: MySQL hostname:
it: Nome dell'host MySQL:

note: Type: string Description
en: Please enter the hostname or IP address of the MySQL server for MySQMail.
it: Inserire il nome dell'host o l'indirizzo IP del server MySQL per MySQMail.

note: Type: string Description
en: MySQL login:
it: Login di MySQL:

note: Type: string Description
en: Please enter the MySQL login needed to create (and later, access) the MySQMail database.
it: Inserire il login MySQL necessario per creare (e successivamente accedere a) il database MySQMail.

note: Type: password Description
en: MySQL password:
it: Password MySQL:

note: Type: password Description
en: Please enter the MySQL password needed to create (and later, access) the MySQMail database.
it: Inserire la password necessaria per creare (e successivamente accedere a) il database MySQMail.

note: Type: string Description
en: MySQL database name:
it: Nome del database MySQL:

note: Type: string Description
en: Please enter the name of the database where MySQMail will store its data.
it: Inserire il nome del database in cui MySQMail memorizzerà i dati.
