mythtv-status - en to sv translation catalogue (9 entries)

note: Type: string Description
en: MythTV backend to check:
sv: Värdnamn för MythTV-bakdel som ska kontrolleras:

note: Type: string Description
en: The MythTV backend to check, you only need to change this if you want to check a different host.
sv: Om du vill köra MtyhTV-bakdelen på ett annat system behöver du ange värdnamnet nedan.

note: Type: boolean Description
en: Update the system MOTD?
sv: Ska systemets MOTD uppdateras?

note: Type: boolean Description
en: Whether the Message of the Day should be updated on system boot and on a regular basis.
sv: Ange om Message of the Day ska uppdateras vid systemets uppstart och med jämna mellanrum under drift.

note: Type: boolean Description
en: To adjust how often the MOTD is updated, edit /etc/cron.d/mythtv-status.
sv: För att ändra hur ofta MOTD uppdateras redigera filen /etc/cron.d/mythtv-status.

note: Type: string Description
en: Send email status to:
sv: Skicka e-post med statusmeddelande till:

note: Type: string Description
en: Status emails can be sent on a daily basis.
sv: E-post-meddealnden och status för systemet kan skickas dagligen.

note: Type: string Description
en: By default an email is only sent if there are alerts.  You must have the MythTV Perl API installed for conflict alerts to be generated.
sv: Standardinställningen är att e-post endast skickas om varningar förekommer. Du måste ha MythTV Perl API installerad för att kunna känna av konfliktvarningar.

note: Type: string Description
en: To disable set the email address to "none".  To specify multiple email addresses, seperate them with a comma.
sv: För att inaktivera funktionen anger du "non" som e-post-adress. Separera flera adresser med kommatecken.
