nautilus-sendto.HEAD - en to mr translation catalogue (8 entries)

en: Run from build directory (ignored)
mr: बिल्ड डिरेक्ट्रीपासून चालवा (दुर्लक्ष केले)

en: Use XID as parent to the send dialogue (ignored)
mr: पाठवले संवादकरीता XID चा पॅरेंट म्हणून वापर करा (दुर्लक्ष केले)

en: Files to send
mr: पाठवण्याजोगी फाइल्स्

en: Output version information and exit
mr: आवृत्तीची माहिती आउटपुट करा व बाहेर पडा

note: Translators: the default archive name if it * could not be deduced from the provided files
en: Archive
mr: संग्रह

en: Could not parse command-line options: %s
mr: आदेश-ओळ पर्याय वाचण्यास अशक्य: %s

en: No mail client installed, not sending files
mr: मेल क्लाएंट इंस्टॉल केले नाही, फाइल्स पाठवत नाही

en: Expects URIs or filenames to be passed as options
mr: URIs किंवा फाइलनाव यांस पर्याय नुरूप पुरविण्याची अपेक्षा ठेवतो
