nautilus-sendto.po.master.ta - en to ta translation catalogue (8 entries)

en: Run from build directory (ignored)
ta: உருவாக்க அடைவில் இருந்து இயக்குக (உதாசீனம் செய்யப்பட்டது)

en: Use XID as parent to the send dialogue (ignored)
ta: எக்ஸ்ஐடி ஐ அனுப்பு உரையாடலுக்கு தாயாக பயன்படுத்துக. (உதாசீனம் செய்யப்பட்டது)

en: Files to send
ta: அனுப்ப வேன்டிய கோப்புகள்

en: Output version information and exit
ta: பதிப்பு தகவலை வெளியிட்டு வெளியேறுக

note: Translators: the default archive name if it * could not be deduced from the provided files
en: Archive
ta: காப்பகம்

en: Could not parse command-line options: %s
ta: கட்டளைவரி வாய்ப்புகளை பகுக்க முடியவில்லை: %s

en: No mail client installed, not sending files
ta: அஞ்சல் கிளையன் நிறுவப்படவில்லை, கோப்புகளை அனுப்பாது

en: Expects URIs or filenames to be passed as options
ta: URIகள் மற்றும் கோப்பு பெயர்கள் தவிர விருப்பங்களாக அனுப்பப்பட வேண்டும்
