NetworkManager-fortisslvpn - en to oc translation catalogue (10 entries)

en: Authenticate VPN
oc: Autentificar lo VPN

en: No VPN configuration options.
oc: Pas d'opcions de configuracion VPN.

en: No VPN secrets!
oc: Pas d'infos secretas VPN !

en: Missing VPN username.
oc: Nom d'utilizaire VPN mancant.

en: Missing or invalid VPN password.
oc: Senhal VPN mancant o invalid.

en: Enable verbose debug logging (may expose passwords)
oc: Activar lo desbugatge verbós (de senhals pòdon aparéisser)

en: Show password
oc: Afichar lo senhal

en: Set the name used for authenticating the local system to the peer to <name>.
    config: user <name>
oc: Definís lo nom utilizat per autentificar lo sistèma local per la comunicacion amb <nom>.
    configuracion : user <nom>

en: _Gateway
oc: _Palanca

en: Default
oc: Per defaut
