network-manager-iodine master - en to id translation catalogue (22 entries)

en: You need to authenticate to access the Virtual Private Network '%s'.
id: Anda perlu otentikasi untuk mengakses Virtual Private Network '%s'.

note: Otherwise, we have no saved password, or the password flags indicated * that the password should never be saved.
en: Authenticate VPN
id: Otentikasi VPN

en: Password:
id: Sandi:

en: _Password:
id: _Sandi:

en: _Cancel
id: _Batal

en: Sh_ow passwords
id: Ta_mpilkan sandi

en: Iodine DNS Tunnel
id: Tunnel DNS Iodine

en: Tunnel connections via DNS.
id: Menembuskan koneksi melalui DNS.

en: Saved
id: Disimpan

en: Always ask
id: Selalu tanya

en: General
id: Umum

en: _Toplevel Domain:
id: Domain Aras Punca_k:

en: Optional
id: Opsional

en: _Fragment Size:
id: Ukuran _Fragmen:

en: Show password
id: Tampilkan sandi

en: invalid integer property '%s' or out of range [%d -> %d]
id: properti integer '%s' tak valid atau di luar jangkauan [%d -> %d]

en: invalid boolean property '%s' (not yes or no)
id: properti bool '%s' tak valid (bukan yes atau no)

en: unhandled property '%s' type %s
id: properti '%s' tak ditangani bertipe %s

en: property '%s' invalid or not supported
id: properti '%s' tak valid atau tak didukung

en: No VPN configuration options.
id: Tak ada opsi konfigurasi VPN.

en: No VPN secrets!
id: Tak ada rahasia VPN!

en: Could not find iodine binary.
id: Tak bisa temukan biner iodine.
