NetworkManager-openvpn.head - en to ps translation catalogue (19 entries)

en: Password
ps: تېرنويې

en: Authenticate VPN
ps: اوڅاریز ځاني ځال کرول

en: Certificate pass_word:
ps: د بريليک تېر_نويې:

en: None
ps: هېڅ

en: General
ps: ټوليز

en: _Gateway
ps: :_ورلار

en: User name
ps: :کارن نوم

en: Static Key
ps: ولاړه کيلۍ

en: Type
ps: :ډول

en: Use custom gateway p_ort
ps: :دوديزې ورلارې در_شل کارول

en: Use a _TCP connection
ps: نښلېدنه کارول _TCP

en: Ci_pher
ps: ټکی

en: Key _Direction
ps: :کيلۍ لور

en: Key _File
ps: :کيلي دوتنه

en: OpenVPN Static Keys (*.key)
ps: (*.key) ولاړ کيلۍ OpenVPN

en: Default
ps: تلواله

en: Certificates (TLS)
ps: (TLS) برېليک

en: Password with Certificates (TLS)
ps: (TLS) بريليکونو سره تېرنویې

en: Compatible with the OpenVPN server.
ps: .پالنګر سره جوړ OpenVPN
