network-manager-ssh.master.ta - en to ta translation catalogue (15 entries)

note: Otherwise, we have no saved password, or the password flags indicated * that the password should never be saved.
en: You need to authenticate to access the Virtual Private Network '%s'.
ta: மெய்நிகர் தனிப்பட்ட பிணைய '%s'ஐ அணுக உங்களுக்கு அங்கீகாரம் தேவைப்படுகிறது.

en: Authenticate VPN
ta: அங்கீகரிக்கப்பட்ட VPN

en: Password:
ta: கடவுச்சொல்:

en: _Password:
ta: கடவுச்சொல் (_P):

en: _Secondary Password:
ta: இரண்டாவது கடவுச்சொல் (_S):

en: SSH
ta: VPNஐ திறக்கவும்

en: Compatible with the SSH server.
ta: திறந்த VPN சேவையகத்துடன் ஏற்றவும்.

en: Password
ta: கடவுச்சொல்

en: SSH Advanced Options
ta: திறந்தVPN கூடுதல் விருப்பங்கள்

en: General
ta: பொது

en: <b>General</b>
ta: <b>பொதுவான</b>

en: Remote IP Address:
ta: தொலை IP முகவரி:

en: Local IP Address:
ta: உள்ளமை IP முகவரி:

en: <b>Authentication</b>
ta: <b>அங்கீகாரம்</b>

en: Type:
ta: வகை:
