neutron-vpnaas - en to es translation catalogue (4 entries)

note: Type: boolean Description
en: Run default configuration for neutron-vpnaas ?
es: ¿Desea utilizar la configuración predeterminada de neutron-vpnaas?

note: Type: boolean Description
en: Neutron-vpnaas will be configured to use strongswan and vpnaas l3 extension. If you want to run now, please make sure you have configured database.connection in neutron.conf:
es: Neutron-vpnaas se configurará para utilizar strongswan y la extensión vpnnas de nivel 3. Si desea ejecutarlo ahora, asegúrese de que ha configurado correctamente el parámetro database.connection en neutron.conf:

note: Type: boolean Description
en: If you don't choose this option, no database migration will be run and no plugin will be enabled, these things you have to do manually.
es: Si ignora esta opción, no se realizará ninguna migración de las bases de datos y no se activará ningún complemento. Tendrá que hacerlo manualmente.

note: Type: boolean Description
en: You can change this setting later on by running "dpkg-reconfigure -plow neutron-vpnaas-common".
es: Puede cambiar este ajuste más adelante ejecutando la orden «dpkg-reconfigure -plow neutron-vpnaas-common».
