2.0.9-1 - en to ru translation catalogue (5 entries)

note: Type: select Choices bokmaal is an ASCII transliteration. aa is in fact the <U00C5> Unicode glyph, rendered as a lower a with a ring above.  Please use this glyph when available.  The HTML entity is &aring;
en: nynorsk
ru: нюнорск

note: Type: select Choices bokmaal is an ASCII transliteration. aa is in fact the <U00C5> Unicode glyph, rendered as a lower a with a ring above.  Please use this glyph when available.  The HTML entity is &aring;
en: bokmaal
ru: букмол

note: Type: select Description
en: Norwegian language variant:
ru: Форма норвежского языка:

note: Type: select Description
en: Norwegian has two different written forms: bokmaal and nynorsk.
ru: в Норвегии есть две официальные формы письменности: букмол и нюнорск.

note: Type: select Description
en: Please choose the one you wish to use.
ru: Выберите ту, которую хотите использовать.
