Odoo Server 10.saas~18 - en to nl translation catalogue (32 entries)

note: module: account_analytic_default
en: <i class="fa fa-calendar"/> From
nl: <i class="fa fa-calendar"/> Van

note: module: account_analytic_default
en: <strong>Customer</strong>
nl: <strong>Klant</strong>

note: module: account_analytic_default
en: Accounts
nl: Kostenplaatsen

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Account
nl: Kostenplaats

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Defaults
nl: Kostenplaatsen standaarden

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Distribution
nl: Kostenverdeling

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Rules
nl: Kostenplaatsregels

note: module: account_analytic_default
en: Company
nl: Bedijf

note: module: account_analytic_default
en: Conditions
nl: Voorwaarden

note: module: account_analytic_default
en: Created by
nl: Aangemaakt door

note: module: account_analytic_default
en: Created on
nl: Aangemaakt op

note: module: account_analytic_default
en: Default Analytic Values
nl: Standaard analytische waardes

note: module: account_analytic_default
en: Default end date for this Analytic Account.
nl: Standaard einddatum voor deze kostenplaats

note: module: account_analytic_default
en: Default start date for this Analytic Account.
nl: Standaard startdatum voor deze kostenplaats.

note: module: account_analytic_default
en: Display Name
nl: Schermnaam

note: module: account_analytic_default
en: End Date
nl: Einddatum

note: module: account_analytic_default
en: Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution
nl: Bepaalt de volgorde bij het weergeven van de kostenverdeling

note: module: account_analytic_default
en: Group By
nl: Groepeer op

note: module: account_analytic_default
en: Invoice Line
nl: Factuurregel

note: module: account_analytic_default
en: Last Modified on
nl: Laatst gewijzigd op

note: module: account_analytic_default
en: Last Updated by
nl: Laatst bijgewerkt door

note: module: account_analytic_default
en: Last Updated on
nl: Laatst bijgewerkt op

note: module: account_analytic_default
en: Partner
nl: Relatie

note: module: account_analytic_default
en: Sales Order Line
nl: Verkooporderregel

note: module: account_analytic_default
en: Select a company which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this company, it will automatically take this as an analytic account)
nl: Selecteer een bedrijf die een kostenplaats gebruikt in standaard kostenplaats (bijv. maak nieuwe factuur of verkooporder; als we dit bedrijf selecteren, wordt dit als kostenplaats gebruikt)

note: module: account_analytic_default
en: Select a partner which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this partner, it will automatically take this as an analytic account)
nl: Selecteer een relatie welke een kostenplaats gebruikt in standaard kostenplaats (bijv. maak nieuwe factuur of verkooporder; als we deze relatie selecteren, wordt dit als kostenplaats gebruikt)

note: module: account_analytic_default
en: Select a product which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this product, it will automatically take this as an analytic account)
nl: Selecteer een product welke een kostenplaats gebruikt in standaard kostenplaats (bijv. maak nieuwe factuur of verkooporder; als we dit product selecteren, wordt dit als kostenplaats gebruikt)

note: module: account_analytic_default
en: Select a user which will use analytic account specified in analytic default.
nl: Selecteer een gebruiker welke gebruik zal maken van de kostenplaats, zoals gespecificeerd in de kostenplaats standaarden.

note: module: account_analytic_default
en: Sequence
nl: Volgorde

note: module: account_analytic_default
en: Start Date
nl: Startdatum

note: module: account_analytic_default
en: User
nl: Gebruiker

note: module: account_analytic_default
en: to
nl: tot
