Odoo Server 10.saas~18 - en to ta translation catalogue (30 entries)

note: module: account_analytic_default
en: Accounts
ta: கணக்குகள்

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Account
ta: பகுப்பாய்வு கணக்கு

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Defaults
ta: பகுப்பாய்வு இயல்புநிலை

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Distribution
ta: பகுப்பாய்வு விநியோகம்

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Rules
ta: பகுப்பாய்வு விதிகள்

note: module: account_analytic_default
en: Company
ta: நிறுவனம்

note: module: account_analytic_default
en: Conditions
ta: நிபந்தனைகள்

note: module: account_analytic_default
en: Created by
ta: உருவாக்கியவர்

note: module: account_analytic_default
en: Created on
ta: உருவாக்கப்பட்ட தேதி

note: module: account_analytic_default
en: Default Analytic Values
ta: இயல்புநிலை பகுப்பாய்வு மதிப்புகள்

note: module: account_analytic_default
en: Default end date for this Analytic Account.
ta: இந்த அனலிட்டிக் கணக்கிற்கான இயல்புநிலை முடிவு தேதி.

note: module: account_analytic_default
en: Default start date for this Analytic Account.
ta: இந்த பகுப்பாய்வுக் கணக்கிற்கான இயல்புநிலை தொடக்க தேதி.

note: module: account_analytic_default
en: Display Name
ta: காட்சி பெயர்

note: module: account_analytic_default
en: End Date
ta: கடைசி தேதி

note: module: account_analytic_default
en: Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution
ta: பகுப்பாய்வு விநியோகத்தின் பட்டியலைக் காண்பிக்கும் போது வரிசை வரிசையை அளிக்கிறது

note: module: account_analytic_default
en: Group By
ta: மூலம் குழு

note: module: account_analytic_default
en: Invoice Line
ta: விலைப்பட்டியல் வரி

note: module: account_analytic_default
en: Last Modified on
ta: கடைசியாக திருத்திய

note: module: account_analytic_default
en: Last Updated by
ta: கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டவர்

note: module: account_analytic_default
en: Last Updated on
ta: கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது

note: module: account_analytic_default
en: Partner
ta: கூட்டாளி

note: module: account_analytic_default
en: Product
ta: தயாரிப்பு

note: module: account_analytic_default
en: Sales Order Line
ta: விற்பனை வரிசை வரிசை

note: module: account_analytic_default
en: Select a company which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this company, it will automatically take this as an analytic account)
ta: பகுப்பாய்வு இயல்புநிலையில் குறிப்பிடப்பட்ட பகுப்பாய்வுக் கணக்கைப் பயன்படுத்துகின்ற ஒரு நிறுவனத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் (எ.கா. புதிய வாடிக்கையாளர் விவரப்பட்டியல் அல்லது விற்பனையை நாங்கள் இந்த நிறுவனத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தால், அது தானாகவே ஒரு பகுப்பாய்வுக் கணக்கை எடுக்கும்)

note: module: account_analytic_default
en: Select a partner which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this partner, it will automatically take this as an analytic account)
ta: பகுப்பாய்வு இயல்புநிலையில் குறிப்பிடப்பட்ட பகுப்பாய்வுக் கணக்கைப் பயன்படுத்துகின்ற ஒரு கூட்டாளரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் (எ.கா. புதிய வாடிக்கையாளர் விலைப்பட்டியல் அல்லது விற்பனையை நாம் இந்த பங்குதாரரைத் தேர்ந்தெடுத்தால், அது தானாகவே பகுப்பாய்வுக் கணக்காக எடுத்துக்கொள்ளும்)

note: module: account_analytic_default
en: Select a product which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this product, it will automatically take this as an analytic account)
ta: பகுப்பாய்வு இயல்புநிலையில் குறிப்பிடப்பட்ட பகுப்பாய்வுக் கணக்கைப் பயன்படுத்துவதற்கான ஒரு தயாரிப்பு என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் (எ.கா. புதிய வாடிக்கையாளர் விலைப்பட்டியல் அல்லது விற்பனையை ஒழுங்கமைக்க இந்த தயாரிப்பு தேர்ந்தெடுத்தால், இது தானாகவே பகுப்பாய்வுக் கணக்காக எடுத்துக்கொள்ளும்)
    Mūlam kuḻu

note: module: account_analytic_default
en: Select a user which will use analytic account specified in analytic default.
ta: பகுப்பாய்வு இயல்புநிலையில் குறிப்பிடப்பட்ட பகுப்பாய்வுக் கணக்கைப் பயன்படுத்தும் ஒரு பயனரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

note: module: account_analytic_default
en: Sequence
ta: வரிசை

note: module: account_analytic_default
en: Start Date
ta: தொடக்க தேதி

note: module: account_analytic_default
en: User
ta: பயனர்
