Odoo Server 10.saas~18 - en to zh_TW translation catalogue (34 entries)

note: module: account_analytic_default
en: <i class="fa fa-calendar"/> From
zh_TW: <i class="fa fa-calendar"/> 從

note: module: account_analytic_default
en: <strong>Customer</strong>
zh_TW: <strong>客戶</strong>

note: module: account_analytic_default
en: <strong>Product</strong>
zh_TW: <strong>產品</strong>

note: module: account_analytic_default
en: Accounts
zh_TW: 科目

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Account
zh_TW: 分析帳戶

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Defaults
zh_TW: 分析預設

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Distribution
zh_TW: 分析分攤

note: module: account_analytic_default
en: Analytic Rules
zh_TW: 分析規則

note: module: account_analytic_default
en: Company
zh_TW: 公司

note: module: account_analytic_default
en: Conditions
zh_TW: 條件

note: module: account_analytic_default
en: Created by
zh_TW: 創建人

note: module: account_analytic_default
en: Created on
zh_TW: 創建時間

note: module: account_analytic_default
en: Default Analytic Values
zh_TW: 預設分析值

note: module: account_analytic_default
en: Default end date for this Analytic Account.
zh_TW: 該分析帳戶的預設結束日期。

note: module: account_analytic_default
en: Default start date for this Analytic Account.
zh_TW: 該分析帳戶的預設開始日期。

note: module: account_analytic_default
en: Display Name
zh_TW: 顯示名稱

note: module: account_analytic_default
en: End Date
zh_TW: 結束日期

note: module: account_analytic_default
en: Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution
zh_TW: 給出顯示分析分佈行的序列順序

note: module: account_analytic_default
en: Group By
zh_TW: 分組

note: module: account_analytic_default
en: Invoice Line
zh_TW: 發票行

note: module: account_analytic_default
en: Last Modified on
zh_TW: 最後修改時間

note: module: account_analytic_default
en: Last Updated by
zh_TW: 最後更新者

note: module: account_analytic_default
en: Last Updated on
zh_TW: 最後更新時間

note: module: account_analytic_default
en: Partner
zh_TW: 業務夥伴

note: module: account_analytic_default
en: Product
zh_TW: 產品

note: module: account_analytic_default
en: Sales Order Line
zh_TW: 銷售訂單行

note: module: account_analytic_default
en: Select a company which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this company, it will automatically take this as an analytic account)
zh_TW: 選擇一個公司將用於預設分析指定的分析帳戶（例如：根據我們所選公司創建新客戶單據或銷售訂單，系統將自動使用它作為分析帳戶）

note: module: account_analytic_default
en: Select a partner which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this partner, it will automatically take this as an analytic account)
zh_TW: 選擇一個夥伴用於預設分析指定的分析帳戶（例如：根據所選夥伴創建新客戶單據或銷售訂單，系統將自動使用它作為分析帳戶）

note: module: account_analytic_default
en: Select a product which will use analytic account specified in analytic default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this product, it will automatically take this as an analytic account)
zh_TW: 選擇一個產品用於預設分析指定的分析帳戶（例如：若果我們選擇此產品，創建新客戶單據或銷售訂單，系統將自動使用它作為分析帳戶）

note: module: account_analytic_default
en: Select a user which will use analytic account specified in analytic default.
zh_TW: 選擇一個使用者用在分析帳戶指定的預設值。

note: module: account_analytic_default
en: Sequence
zh_TW: 序列

note: module: account_analytic_default
en: Start Date
zh_TW: 開始日期

note: module: account_analytic_default
en: User
zh_TW: 使用者

note: module: account_analytic_default
en: to
zh_TW: 到
