Odoo Server 11.0 - en to ru translation catalogue (14 entries)

note: module: account_payment
en: &amp;times;
ru: &amp;раз;

note: module: account_payment
en: <i class="fa fa-arrow-circle-right"/> Pay Now
ru: <i class="fa fa-arrow-circle-right"/> Оплатить сейчас

note: module: account_payment
en: <span class="label label-info orders_label_text_align"><i class="fa fa-fw fa-clock-o"/> Waiting</span>
ru: <span class="label label-info orders_label_text_align"><i class="fa fa-fw fa-clock-o"/> Ожидание</span>

note: module: account_payment
en: If we store your payment information on our server, subscription payments will be made automatically.
ru: Если мы сохраняем вашу платежную информацию на нашем сервере, то подписка на платежи будут производиться автоматически.

note: module: account_payment
en: Invoice
ru: Счёт

note: module: account_payment
en: Pay & Confirm
ru: Оплатить & подтвердить

note: module: account_payment
en: Pay Now
ru: Оплатить сейчас

note: module: account_payment
en: Pay with
ru:   Оплатить

note: module: account_payment
en: Payment Acquirer
ru: Платежи клиентов

note: module: account_payment
en: Payment Transaction
ru: Операция Оплаты

note: module: account_payment
en: Payment Transactions
ru: Операции оплаты

note: module: account_payment
en: Status
ru: Статус

note: module: account_payment
en: Transactions
ru: Транзакции

note: module: account_payment
en: Your payment has been authorized.
ru: Ваш платеж был подтвержден.
