Odoo Server 10.saas~18 - en to bs translation catalogue (46 entries)

note: module: analytic
en: Account Currency
bs: Valuta

note: module: analytic
en: Active
bs: Aktivan

note: module: analytic
en: Amount
bs: Iznos

note: module: analytic
en: Analytic Account
bs: Analitički konto

note: module: analytic
en: Analytic Accounting
bs: Analitičko računovodstvo

note: module: analytic
en: Analytic Accounts
bs: Analitički računi

note: module: analytic
en: Analytic Accounts Tags
bs: Oznake analitičkih konta

note: module: analytic
en: Analytic Entries
bs: Analitičke stavke

note: module: analytic
en: Analytic Entry
bs: Stavka analitike

note: module: analytic
en: Analytic Line
bs: Analitička stavka

note: module: analytic
en: Analytic Lines
bs: Retci analitike

note: module: analytic
en: Analytic Tags
bs: Analitičke oznake

note: module: analytic
en: Archived
bs: Arhivirano

note: module: analytic
en: Associated Partner
bs: Vezani partner

note: module: analytic
en: Balance
bs: Saldo

note: module: analytic
en: Balance:
bs: Saldo:

note: module: analytic
en: Chart of Analytic Accounts
bs: Analitički kontni plan

note: module: analytic
en: Click to add a new tag.
bs: Kliknite da dodate novu oznaku.

note: module: analytic
en: Color Index
bs: Indeks boje

note: module: analytic
en: Company
bs: Kompanija

note: module: analytic
en: Cost/Revenue
bs: Trošak/prihod

note: module: analytic
en: Costs & Revenues
bs: Troškovi i prihodi

note: module: analytic
en: Created by
bs: Kreirao

note: module: analytic
en: Created on
bs: Kreirano

note: module: analytic
en: Credit
bs: Potraživanje

note: module: analytic
en: Currency
bs: Valuta

note: module: analytic
en: Customer
bs: Kupac

note: module: analytic
en: Date
bs: Datum

note: module: analytic
en: Debit
bs: Dugovanje

note: module: analytic
en: Description
bs: Opis

note: module: analytic
en: Display Name
bs: Prikazani naziv

note: module: analytic
en: Group By...
bs: Grupiši po...

note: module: analytic
en: If the active field is set to False, it will allow you to hide the account without removing it.
bs: Neaktivna konta se neće prikazivati u listama odabira.

note: module: analytic
en: Last Modified on
bs: Zadnje mijenjano

note: module: analytic
en: Last Updated by
bs: Zadnji ažurirao

note: module: analytic
en: Last Updated on
bs: Zadnje ažurirano

note: module: analytic
en: No activity yet on this account.
bs: Na ovom računu još nema aktivnosti.

note: module: analytic
en: No activity yet.
bs: Još nema aktivnosti.

note: module: analytic
en: Quantity
bs: Količina

note: module: analytic
en: Reference
bs: Referenca

note: module: analytic
en: Search Analytic Lines
bs: Pretraži analitičke stavke

note: module: analytic
en: Tags
bs: Oznake

note: module: analytic
en: Tasks Month
bs: Mjesec zadataka

note: module: analytic
en: The related account currency if not equal to the company one.
bs: Povezani konto valute ako nije jednak onom od kompanije.

note: module: analytic
en: Total
bs: Ukupno

note: module: analytic
en: User
bs: Korisnik
