Odoo Server 11.0 - en to lo translation catalogue (110 entries)

note: module: base
en: %s (copy)
lo: %s(ຄັດສຳເນົາ)

note: module: base
en: Access Controls
lo: ໂຕຄວບຄຸມການເຂົ້າເຖິງ

note: module: base
en: Access Groups
lo: ກຸ່ມເຂົ້າເຖິງ

note: module: base
en: Action
lo: ການດຳເນີນການ

note: module: base
en: Active
lo: ໃຊ້ຢູ່

note: module: base
en: Address
lo: ທີ່ຢູ່

note: module: base
en: All
lo: ທັງໝົດ

note: module: base
en: Archived
lo: ສຳເນົາໄວ້ແລ້ວ

note: module: base
en: Bank Accounts
lo: ບັນຊີທະນາຄານ

note: module: base
en: Cancel
lo: ຍົກເລີອກ

note: module: base
en: Category
lo: ໝວດ

note: module: base
en: City
lo: ນະຄອນ

note: module: base
en: Close
lo: ອັດ

note: module: base
en: Code
lo: ລະຫັດ

note: module: base
en: Color Index
lo: ດັດຊະນີສີ

note: module: base
en: Companies
lo: ບໍລິສັດ

note: module: base
en: Company
lo: ບໍລິສັດ

note: module: base
en: Company Name
lo: ຊື່ ບໍລິສັດ

note: module: base
en: Configuration
lo: ການກຳນົດຄ່າ

note: module: base
en: Confirm
lo: ຢືນຢັນ

note: module: base
en: Contact
lo: ທີ່ຕິດຕໍ່່

note: module: base
en: Contact Name
lo: ຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່

note: module: base
en: Contacts
lo: ຜູ້ຕິດຕໍ່

note: module: base
en: Country
lo: ປະເທດ

note: module: base
en: Create Date
lo: ວັນທີສ້າງ

note: module: base
en: Created by
lo: ສ້າງ ໂດຍ

note: module: base
en: Created on
lo: ສ້າງ ເມື່ອ

note: module: base
en: Creation Month
lo: ເດືອນສ້າງ

note: module: base
en: Currency
lo: ເງິນຕາ

note: module: base
en: Customers
lo: ລູກຄ້າ

note: module: base
en: Date
lo: ວັນທີ

note: module: base
en: Day
lo: ວັນ

note: module: base
en: Description
lo: ຄຳອະທິບາຍ

note: module: base
en: Discard
lo: ປະລະ

note: module: base
en: Display Name
lo: ຊື່ທີ່ສະແດງອອກ

note: module: base
en: Done
lo: ຈົບເເລັວ

note: module: base
en: Email
lo: ອີເມວລ໌

note: module: base
en: Examples
lo: ຕົວຢ່າງ

note: module: base
en: Gamification
lo: ການເກມຫຼິ້ນ

note: module: base
en: Gantt
lo: ເເກ້ນ

note: module: base
en: Group By
lo: ຈັດກຸ່ມ ໂດຍ

note: module: base
en: HTTP routing
lo: ຣາວຕິງ HTTP

note: module: base
en: Hidden
lo: ເຊື່ອງຊ້ອນຢູ່

note: module: base
en: ID
lo: ເລກລຳດັບ

note: module: base
en: Image
lo: ຮູບພາບ

note: module: base
en: Information
lo: ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ

note: module: base
en: Internal Notes
lo: ບັນທຶກພາຍໃນ

note: module: base
en: Job Position
lo: ຕຳແໜ່ງວຽກ

note: module: base
en: Last Modified on
lo: ແກ້ໄຂລ້າສຸດ ເມື່ອ

note: module: base
en: Last Updated by
lo: ປັບປຸງລ້າສຸດ ໂດຍ

note: module: base
en: Last Updated on
lo: ປັບປຸງລ້າສຸດ ເມື່ອ

note: module: base
en: Marketing
lo: ການຕະຫຼາດ

note: module: base
en: Menu
lo: ລາຍການຄຳສັ່ງ

note: module: base
en: Misc
lo: ອື່ນໆ

note: module: base
en: Mobile
lo: ມືຖື

note: module: base
en: Model
lo: ແບບ

note: module: base
en: Month
lo: ເດືອນ

note: module: base
en: Name
lo: ຊື່

note: module: base
en: Notes
lo: ໝາຍເຫດ

note: module: base
en: Other
lo: ອື່ນໆ

note: module: base
en: Owner
lo: ເຈົ້າຂອງ

note: module: base
en: Parent Category
lo: ໜວດຫຼັກ

note: module: base
en: Parent Company
lo: ບໍລິສັດແມ່

note: module: base
en: Partner
lo: ຄຸ່ຄ້າ

note: module: base
en: Partners
lo: ຄູ່ຄ້າ

note: module: base
en: Path
lo: ເສັ້ນທາງ

note: module: base
en: Phone
lo: ໂທລະສັຍ

note: module: base
en: Planner
lo: ຜູ້​ວາງ​ແຜນ

note: module: base
en: Portal
lo: ປະຕູ

note: module: base
en: Priority
lo: ບຸລິມະສິດ

note: module: base
en: Project
lo: ໂຄງການ

note: module: base
en: Reporting
lo: ບົດລາຍງານ

note: module: base
en: Sales
lo: ການຂາຍ

note: module: base
en: Salesperson
lo: ພະນັກງານຂາຍ

note: module: base
en: Selection
lo: ການເລືອກເອົາ

note: module: base
en: Sequence
lo: ລຳດັບ

note: module: base
en: Services
lo: ການບໍລິການ

note: module: base
en: Settings
lo: ການກໍານົດຄ່າ

note: module: base
en: Slides
lo: ແຜ່ນສະໄລດ໌

note: module: base
en: State
lo: ແຂວງ

note: module: base
en: States
lo: ສະພາບ

note: module: base
en: Status
lo: ສະພາບ

note: module: base
en: Street
lo: ຖະໜົນ

note: module: base
en: Street 2...
lo: ຖະໜົນເຊື່ອມຕໍ່...

note: module: base
en: Street...
lo: ຖະໜົນ...

note: module: base
en: Street2
lo: ຖະໜົນເຊື່ອມຕໍ່

note: module: base
en: Subscription Management
lo: ການຈັດການສະໝັກສະມາຊິກ

note: module: base
en: Summary
lo: ສັງລວມ

note: module: base
en: Tag
lo: ເປົ້າໝາຍ

note: module: base
en: Tags
lo: ເປົ້າໝາຍ

note: module: base
en: Title
lo: ຫົວເລື່ອງ

note: module: base
en: To Do
lo: ທີ່ຈະເຮັດ

note: module: base
en: Tours
lo: ທ່ອງເວັບ

note: module: base
en: Type
lo: ປະເພດ

note: module: base
en: Update Date
lo: ປັບປຸງວັນທີ

note: module: base
en: Used to log into the system
lo: ໃຊ້ສຳລັບເຊື່ອມຕໍ່ເຂົ້າຫາລະບົບ

note: module: base
en: User
lo: ຜູ້ໃຊ້

note: module: base
en: User Login
lo: ຜູ້ເຊື່ອມຕໍ່ເຂົ້າລະບົບ

note: module: base
en: Users
lo: ຜູ້ໃຊ້ງານ

note: module: base
en: VAT
lo: ອມພ

note: module: base
en: View
lo: ເບຶ່ງ

note: module: base
en: Warning
lo: ​ເຕື່ອນ

note: module: base
en: Warning!
lo: ລະວັງ !

note: module: base
en: Warnings
lo: ​ເຕື່ອນ

note: module: base
en: Wizard
lo: ໂຕພາສ້າງ

note: module: base
en: ZIP
lo: ລະຫັດປະເທດ

note: module: base
en: Zip
lo: ລະຫັດປະເທດ

note: module: base
en: at
lo: ທີ່

note: module: base
en: e.g. BE0477472701
lo: ຕົວຢ່າງ. BE0477472701

note: module: base
en: name
lo: ຊື່
