Odoo Server 11.0 - en to ka translation catalogue (18 entries)

note: module: base_address_city
en: Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' chosen in the list of the country's cities.
ka: მონიშნეთ ეს უჯრა, თუ გსურთ, რომ ამ ქვეყანაში შექმნილი ყველა მისამართში "ქალაქის" ველი შეეივსოს ამ ქვეყნის ქალაქების ნუსხიდან.

note: module: base_address_city
en: Cities
ka: ქალაქები

note: module: base_address_city
en: City
ka: ქალაქი

note: module: base_address_city
en: Contact
ka: კონტაქტი

note: module: base_address_city
en: Country
ka: ქვეყანა

note: module: base_address_city
en: Created by
ka: შემქმნელი

note: module: base_address_city
en: Created on
ka: შექმნის თარიღი

note: module: base_address_city
en: Display Name
ka: სახელი

note: module: base_address_city
en: Display and manage the list of all cities that can be assigned to
                    your partner records. Note that an option can be set on each country separately
                    to enforce any address of it to have a city in this list.
ka: გამოაქვეყნე და მართე იმ ქალაქების ნუსხა, რომელიც შეიძლება დაუკავშირო
                    თქვენი პარტნიორების ჩანაწერებს. გახსოვდეთ, რომ ამ ოპციის გამოყენება ცაკლეულ ქვეყნებზე შეიძლება
                    იმისათვის რომ აამოქმედოთ მისამართი, შეასბამისი ქალაქი უნდა გქონდეთ ნუსხაში.

note: module: base_address_city
en: Enforce Cities
ka: აამოქმედე ქალაქი

note: module: base_address_city
en: ID
ka: იდენტიფიკატორი

note: module: base_address_city
en: Last Modified on
ka: ბოლოს განახლებულია

note: module: base_address_city
en: Last Updated by
ka: ბოლოს განაახლა

note: module: base_address_city
en: Last Updated on
ka: ბოლოს განახლებულია

note: module: base_address_city
en: Name
ka: სახელი

note: module: base_address_city
en: Search City
ka: საძიებო ქალაქი

note: module: base_address_city
en: State
ka: მდგომარეობა

note: module: base_address_city
en: Zip
ka: ინდექსი
