Odoo Server 11.0 - en to he translation catalogue (40 entries)

note: module: base_import openerp-web
en: (%d more)
he: (%d יותר)

note: module: base_import openerp-web
en: A single column was found in the file, this often means the file separator is incorrect
he: נמצא עמודה אחת בקובץ, פירוש הדבר לעתים קרובות שמפריד הקבצים שגוי

note: module: base_import openerp-web
en: Cancel
he: בטל

note: module: base_import
en: Column %s contains incorrect values (value: %s)
he: עמודה %s מכיל ערכים שגויים (ערך: %s)

note: module: base_import
en: Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s
he: עמודה %s מכיל ערכים שגויים. שגיאה בשורה %d: %s

note: module: base_import openerp-web
en: Comma
he: פסיק

note: module: base_import
en: Created by
he: נוצר על ידי

note: module: base_import
en: Created on
he: נוצר ב-

note: module: base_import
en: Database ID
he: מזהה מסד נתונים

note: module: base_import openerp-web
en: Date Format:
he: פורמט תאריך:

note: module: base_import openerp-web
en: Datetime Format:
he: פורמט תאריך ושעה:

note: module: base_import openerp-web
en: Decimal Separator:
he: מפריד עשרוני:

note: module: base_import
en: Display Name
he: השם המוצג

note: module: base_import openerp-web
en: Don't import
he: שלא לייבוא

note: module: base_import openerp-web
en: Dot
he: נקודה

note: module: base_import openerp-web
en: Encoding:
he: קידוד:

note: module: base_import openerp-web
en: Everything seems valid.
he: הכל נראה תקף.

note: module: base_import
en: External ID
he: ID חיצוני

note: module: base_import
en: File
he: קובץ

note: module: base_import
en: File Name
he: שם קובץ

note: module: base_import
en: File Type
he: סוג קובץ

note: module: base_import openerp-web
en: Get all possible values
he: קבל את כל הערכים האפשריים

note: module: base_import openerp-web
en: Help
he: עזרה

note: module: base_import openerp-web
en: Here are the possible values:
he: אלה הערכים האפשריים:

note: module: base_import openerp-web
en: Here is the start of the file we could not import:
he: הנה תחילת הקובץ שאיננו יכולים לייבא:

note: module: base_import
en: ID
he: מזהה

note: module: base_import openerp-web
en: Import
he: יבוא

note: module: base_import openerp-web
en: Import a File
he: ייבוא קובץ

note: module: base_import openerp-web
en: Import preview failed due to:
he: התצוגה המקדימה של הייבוא נכשלה בשל:

note: module: base_import
en: Last Modified on
he: תאריך שינוי אחרון

note: module: base_import
en: Last Updated by
he: עודכן לאחרונה על ידי

note: module: base_import
en: Last Updated on
he: תאריך עדכון אחרון

note: module: base_import openerp-web
en: Load File
he: טען קובץ

note: module: base_import openerp-web
en: Map your columns to import
he: למפות את העמודות לייבוא

note: module: base_import
en: Model
he: מודל

note: module: base_import
en: Name
he: שם

note: module: base_import
en: Parent
he: אב

note: module: base_import openerp-web
en: Select a CSV or Excel file to import.
he: ייבא מקובץ csv או excel

note: module: base_import openerp-web
en: Separator:
he: מפריד:

note: module: base_import
en: Value
he: ערך
