Odoo Server 11.0 - en to fa translation catalogue (51 entries)

note: module: base_setup
en: <strong>Save</strong> this page and come back here to set up the feature.
fa: <strong>ذخیره</strong> کنید این صفحه و بعدا برای نصب خصوصیات اینجا برگردید.

note: module: base_setup
en: Access Rights
fa: سطوح دسترسی

note: module: base_setup
en: Allow the users to synchronize their calendar  with Google Calendar
fa: به کاربران اجازه بده تقویم خود با تقویم گوگل هماهنگ سازی کنند.

note: module: base_setup
en: Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files
fa: به کاربران اجازه ورود داده از فایلهای  CSV/XLS/XLSX/ODS بده

note: module: base_setup
en: Allows to work in a multi currency environment
fa: اجازه کار در محیط چند ارزه بده

note: module: base_setup
en: Attach Google documents to any record
fa: پیوست اسناد گوگل به هر رکورد

note: module: base_setup
en: Automate inter-company transactions
fa: اتوماسیون تراکنش‌های درون شرکتی

note: module: base_setup
en: Business Documents
fa: اسناد تجاری

note: module: base_setup
en: By default, new users get highest access rights for all installed apps.
fa: به صورت پیش فرض کاربران جدید بالاترین حق دسترسی برای همه‌ی برنامه‌های نصب شده می گیرند.

note: module: base_setup
en: Change Document Template
fa: تغییر قالب سند

note: module: base_setup
en: Choose Your Document Layout
fa: طرح بندی سند خود انتخاب کنید

note: module: base_setup
en: Choose your document's header and footer layout
fa: طرح بندی سر صفحه و پا صفحه سند خود را انتخاب کنید

note: module: base_setup
en: Collaborative Pads
fa: پدهای تعاملی

note: module: base_setup
en: Common Contact Book
fa: دفتر ثبت تماس عمومی

note: module: base_setup
en: Companies
fa: شرکت‌ها

note: module: base_setup
en: Company
fa: شرکت

note: module: base_setup
en: Create and attach Google Drive documents to any record
fa: ایجاد و پیوست اسناد گوگل درایو به هر رکورد

note: module: base_setup
en: Custom Report Footer
fa: پا ورقی گزارش سفارشی

note: module: base_setup
en: Default Access Rights
fa: حق دسترسی های پیش فرض

note: module: base_setup
en: Document Template
fa: قالب سند

note: module: base_setup
en: Edit Header
fa: ویرایش سر صفحه

note: module: base_setup
en: External Email Servers
fa: سرورهای ایمیل خارجی

note: module: base_setup
en: Footer text displayed at the bottom of all reports.
fa: متن پاورقی نمایش داده شده در همه گزارشها.

note: module: base_setup
en: Format
fa: قالب

note: module: base_setup
en: General Settings
fa: تنظیمات عمومی

note: module: base_setup
en: Gengo Translations
fa: ترجمه‌های جنگو

note: module: base_setup
en: Google Calendar
fa: تقویم گوگل

note: module: base_setup
en: Google Drive
fa: درایو گوگل

note: module: base_setup
en: Google Spreadsheet
fa: صفحه گسترده گوگل

note: module: base_setup
en: Import & Export
fa: ورود و خروج فایل

note: module: base_setup
en: Integrations
fa: ادغامها

note: module: base_setup
en: Inter-Company Transactions
fa: تراکنشهای درون شرکتی

note: module: base_setup
en: LDAP Authentication
fa: احراز هویت LDAP

note: module: base_setup
en: Manage Inter Company
fa: مدیریت بین شرکتی

note: module: base_setup
en: Manage multiple companies
fa: مدیریت چند شرکت

note: module: base_setup
en: Manage multiple legal entities with separate accounting
fa: مدیریت جندین موسسه قانونی با حسابداری مجزا

note: module: base_setup
en: Multi-Currencies
fa: چند ارزی

note: module: base_setup
en: Multi-company
fa: چند شرکتی

note: module: base_setup
en: OAuth Authentication
fa: احراز هویت OAuth

note: module: base_setup
en: Paper format
fa: قالب کاغذ

note: module: base_setup
en: Preview Document
fa: پیش نمایش سند

note: module: base_setup
en: Set custom access rights for new users
fa: تعیین حق دسترسی سفارشی برای کاربران جدید

note: module: base_setup
en: Set the paper format of printed documents
fa: تعیین قالب کاغذ برای اسناد پریت شده

note: module: base_setup
en: Settings
fa: تنظیمات

note: module: base_setup
en: Share partners to all companies
fa: اشتراک همکاران به همه شرکتها

note: module: base_setup
en: Template
fa: پوسته

note: module: base_setup
en: Translate Your Website with Gengo
fa: ترجمه وبسایتتان با استفاده از جنگو

note: module: base_setup
en: Translate your website with Gengo
fa: ترجمه وبسایتتان با استفاده از جنگو

note: module: base_setup
en: Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)
fa: استفاده از حسابهای خارجی برای ورود (گوگل، فیسبوک، غیره ...)

note: module: base_setup
en: Use external pads in Odoo Notes
fa: استفاده از پدهای خارجی در یادداشت اودو

note: module: base_setup
en: Users
fa: کاربران
