Odoo Server 10.saas~18 - en to ja translation catalogue (11 entries)

note: module: google_account
en: Created by
ja: 作成者

note: module: google_account
en: Created on
ja: 作成日

note: module: google_account
en: Display Name
ja: 表示名

note: module: google_account
en: Last Modified on
ja: 最終更新日

note: module: google_account
en: Last Updated by
ja: 最終更新者

note: module: google_account
en: Last Updated on
ja: 最終更新日

note: module: google_account
en: Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!
ja: サポートされていないメソッド [%s]これらは[GET、POST、PUT、PATCH、DELETE]内にありません！

note: module: google_account
en: Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization Code is invalid
ja: トークンの生成中に何か問題が発生しました。 承認コードが無効である可能性があります

note: module: google_account
en: Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization Code is invalid or already expired
ja: トークンの生成中に何か問題が発生しました。 承認コードが無効であるかすでに失効している可能性があります

note: module: google_account
en: Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization Code is invalid or already expired [%s]
ja: トークンの生成中に何か問題が発生しました。 承認コードが無効であるかすでに失効している可能性があります [%s]

note: module: google_account
en: Something went wrong with your request to google
ja: Googleへのリクエストに異常があるようです
