Odoo Server 11.0 - en to gu translation catalogue (80 entries)

note: module: hr
en: %s (copy)
gu: %s  (નકલ)

note: module: hr
en: <span>To Approve</span>
gu: મંજૂર

note: module: hr
en: Active
gu: સક્રિય

note: module: hr
en: Bank Account Number
gu: બેન્ક ખાતા નંબર

note: module: hr
en: Birth
gu: જન્મ

note: module: hr
en: Coach
gu: કોચ

note: module: hr
en: Companies
gu: કંપનીઓ

note: module: hr
en: Company
gu: કંપની

note: module: hr
en: Complete Name
gu: પૂરું નામ

note: module: hr
en: Configuration
gu: રુપરેખાંકન

note: module: hr
en: Contact
gu: સંપર્ક

note: module: hr
en: Contact Information
gu: સંપર્ક જાણકારી

note: module: hr
en: Created by
gu: બનાવનાર

note: module: hr
en: Current Number of Employees
gu: કર્મચારીઓની વર્તમાન સંખ્યા

note: module: hr
en: Date of Birth
gu: જન્મની તારીખ

note: module: hr
en: Department
gu: વિભાગ

note: module: hr
en: Department Name
gu: વિભાગ નામ

note: module: hr
en: Departments
gu: વિભાગો

note: module: hr
en: Display Name
gu: પ્રદર્શન નામ

note: module: hr
en: Divorced
gu: છુટાછેડા લીધેલ

note: module: hr
en: Email Aliases
gu: ઇમેઇલ ઉપનામ

note: module: hr
en: Employee
gu: કર્મચારી

note: module: hr
en: Employee Category
gu: કર્મચારીનું કેટેગરી

note: module: hr
en: Employee bank salary account
gu: કર્મચારી બેંક પગાર એકાઉન્ટ

note: module: hr
en: Employee's Name
gu: કર્મચારી નું નામ

note: module: hr
en: Employees
gu: કર્મચારીઓ

note: module: hr
en: Employees Structure
gu: કર્મચારી માળખું

note: module: hr
en: Expected New Employees
gu: અપેક્ષિત ન્યૂ કર્મચારીઓ

note: module: hr
en: Expected number of employees for this job position after new recruitment.
gu: નવા ભરતી પછી આ નોકરીની સ્થિતિ માટે કર્મચારીઓની અપેક્ષિત સંખ્યા.

note: module: hr
en: Female
gu: સ્ત્રી

note: module: hr
en: Follow
gu: અનુસરો

note: module: hr
en: Followers
gu: અનુયાયીઓ

note: module: hr
en: Gender
gu: લિંગ

note: module: hr
en: Human Resources
gu: માનવ સંશાધન

note: module: hr
en: Human Resources Manager
gu: માનવ સંશાધન અધિકારી

note: module: hr
en: ID
gu: ઓળખ

note: module: hr
en: Identification No
gu: ઓળખ નંબર

note: module: hr
en: If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource record without removing it.
gu: જો સક્રિય ફીલ્ડ ફોલ્સ પર સેટ કરેલી છે, તો તે તમને તેને દૂર કર્યા વગર સ્રોત રેકોર્ડને છુપાવવા માટે પરવાનગી આપશે.

note: module: hr
en: Job
gu: કાર્ય

note: module: hr
en: Job Description
gu: કાર્યની વિગત

note: module: hr
en: Job Position
gu: સ્થાન

note: module: hr
en: Job Positions
gu: નોક્રી સ્થિતિ

note: module: hr
en: Jobs
gu: કાર્યો

note: module: hr
en: Legal Cohabitant
gu: કાનૂની સહાધ્યાયી

note: module: hr
en: Male
gu: પુરુષ

note: module: hr
en: Manager
gu: વ્યવસ્થાપક

note: module: hr
en: Marital Status
gu: લગ્ન સ્થિતિ

note: module: hr
en: Married
gu: પરિણીત

note: module: hr
en: Medium-sized photo
gu: મધ્યમ કદના ફોટો

note: module: hr
en: Members
gu: સભ્યો

note: module: hr
en: Messages
gu: સંદેશાઓ

note: module: hr
en: Name
gu: નામ

note: module: hr
en: Not Recruiting
gu: ભરતી નથી

note: module: hr
en: Note
gu: નોંધ

note: module: hr
en: Notes
gu: નોંધ

note: module: hr
en: Number of new employees you expect to recruit.
gu: નવા કર્મચારીઓની સંખ્યા કે જે તમે ભરતી કરવાની અપેક્ષા રાખે છે.

note: module: hr
en: Officer
gu: અધિકારી

note: module: hr
en: Other
gu: અન્ય

note: module: hr
en: Parent Department
gu: પિતૃ વિભાગ

note: module: hr
en: Passport No
gu: પાસપોર્ટ નંબર

note: module: hr
en: Photo
gu: ફોટો

note: module: hr
en: Position
gu: સ્થાન

note: module: hr
en: Private Address
gu: ખાનગી સરનામું

note: module: hr
en: Reporting
gu: અહેવાલીકરણ

note: module: hr
en: Requirements
gu: જરૂરીયાતો

note: module: hr
en: Responsibilities
gu: જવાબદારીઓ

note: module: hr
en: Settings
gu: સુયોજનો

note: module: hr
en: Single
gu: અપરિણીત

note: module: hr
en: Skills
gu: કુશળતાઓ

note: module: hr
en: Status
gu: સ્થિતિ

note: module: hr
en: User
gu: વપરાશકર્તા

note: module: hr
en: Users
gu: વપરાશકર્તાઓ

note: module: hr
en: Vacancies :
gu: જગ્યાઓ :

note: module: hr
en: Widower
gu: વિધુર

note: module: hr
en: Work Address
gu: કાર્ય સરનામું

note: module: hr
en: Work Information
gu: કાર્ય માહિતી

note: module: hr
en: Work Location
gu: કાર્ય સ્થળ

note: module: hr
en: Write attractive content
gu: મનમોહક વિષય લખાણ લખો

note: module: hr
en: You are a quick and autonomous learner
gu: તમે ઝડપી અને જાતે શીખનાર છો

note: module: hr
en: department
gu: વિભાગ
