Odoo Server 11.0 - en to is translation catalogue (38 entries)

note: module: hr_attendance
en: "Check Out" time cannot be earlier than "Check In" time.
is: Útstimplun getur ekki verið fyrr en Innstimplun

note: module: hr_attendance
en: <span class="o_stat_text">Attendance</span>
is: <span class="o_stat_text">Viðvera</span>

note: module: hr_attendance openerp-web
en: Another good day's work! See you soon!
is: Takk fyrir daginn!

note: module: hr_attendance
en: Attendance
is: Viðvera

note: module: hr_attendance
en: Attendance Analysis
is: Greiningar viðveru

note: module: hr_attendance
en: Attendances
is: Viðverur

note: module: hr_attendance
en: Badge ID
is: Númer starfsmanns

note: module: hr_attendance
en: Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee hasn't checked out since %(datetime)s
is: Ekki er hægt að skrá innskráningu fyrir: %(empl_name)s, þar sem starfsmaður hefur ekki stimplað sig út síðan: %(datetime)s

note: module: hr_attendance
en: Check In
is: Innstimplun

note: module: hr_attendance
en: Check In / Check Out
is: Innstimplun / útstimplun

note: module: hr_attendance
en: Check Out
is: Útstimplun

note: module: hr_attendance openerp-web
en: Check in
is: Innstimplun

note: module: hr_attendance openerp-web
en: Check out
is: Stimpla út

note: module: hr_attendance
en: Check-In/Out
is: Stimpla inn/út

note: module: hr_attendance
en: Checked in
is: Innstimplun

note: module: hr_attendance openerp-web
en: Checked in at
is: Innstimplun kl:

note: module: hr_attendance
en: Checked out
is: Útstimplun

note: module: hr_attendance openerp-web
en: Checked out at
is: Útstimplun kl.

note: module: hr_attendance openerp-web
en: Click to check in
is: Smelltu til að stimpla inn

note: module: hr_attendance openerp-web
en: Click to check out
is: Smelltu til að stimpla út

note: module: hr_attendance openerp-web
en: Company Logo
is: Fyrirtæki logo

note: module: hr_attendance
en: Configuration
is: Stillingar

note: module: hr_attendance
en: Created by
is: Stofnað af

note: module: hr_attendance
en: Created on
is: Stofndagur

note: module: hr_attendance
en: Display Name
is: Nafn

note: module: hr_attendance
en: Employee
is: Starfsmaður

note: module: hr_attendance
en: Employees
is: Starfsfólk

note: module: hr_attendance
en: Group By
is: Raða eftir:

note: module: hr_attendance
en: Kiosk Mode
is: Stimpilklukkuútlit

note: module: hr_attendance
en: Last Modified on
is: Síðast breytt

note: module: hr_attendance
en: Last Updated by
is: Síðast uppfært af

note: module: hr_attendance
en: Last Updated on
is: Dags. síðustu uppfærlsu

note: module: hr_attendance
en: Message
is: Skilaboð

note: module: hr_attendance
en: Month
is: Mánuður

note: module: hr_attendance
en: Reporting
is: Skýrslugerð

note: module: hr_attendance
en: Settings
is: Stillingar

note: module: hr_attendance
en: Worked Hours
is: Vinnustundir

note: module: hr_attendance openerp-web
en: or
is: eða
