Odoo Server 10.saas~18 - en to sl translation catalogue (50 entries)

note: module: hr_contract
en: Advantages
sl: Prednosti

note: module: hr_contract
en: Advantages...
sl: Prednosti...

note: module: hr_contract
en: Cancelled
sl: Preklicano

note: module: hr_contract
en: Company
sl: Družba

note: module: hr_contract
en: Company Vehicle
sl: Službeno vozilo

note: module: hr_contract
en: Contract Reference
sl: Referenca pogodbe

note: module: hr_contract
en: Contract Type
sl: Vrsta pogodbe

note: module: hr_contract
en: Contract Types
sl: Vrste pogodb

note: module: hr_contract
en: Contract to Renew
sl: Pogodba za obnovitev

note: module: hr_contract
en: Contracts
sl: Pogodbe

note: module: hr_contract
en: Created by
sl: Ustvaril

note: module: hr_contract
en: Created on
sl: Ustvarjeno

note: module: hr_contract
en: Currency
sl: Valuta

note: module: hr_contract
en: Delete
sl: Izbriši

note: module: hr_contract
en: Department
sl: Oddelek

note: module: hr_contract
en: Display Name
sl: Prikazni naziv

note: module: hr_contract
en: Edit Contract
sl: Uredi kontakt

note: module: hr_contract
en: Employee
sl: Kader

note: module: hr_contract
en: Employee Contract
sl: Kadrovska pogodba

note: module: hr_contract
en: End Date
sl: Končni datum

note: module: hr_contract
en: Group By
sl: Združi po

note: module: hr_contract
en: Home-Work Dist.
sl: Delo od doma

note: module: hr_contract
en: Important Messages
sl: Pomembna sporočila

note: module: hr_contract
en: In kilometers
sl: v kilometrih

note: module: hr_contract
en: Is a Manager
sl: je vodja

note: module: hr_contract
en: Job
sl: Zaposlitev

note: module: hr_contract
en: Job Position
sl: Delovno mesto

note: module: hr_contract
en: Last Modified on
sl: Zadnjič spremenjeno

note: module: hr_contract
en: Last Updated by
sl: Zadnjič posodobil

note: module: hr_contract
en: Last Updated on
sl: Zadnjič posodobljeno

note: module: hr_contract
en: Latest contract of the employee
sl: Zadnja pogodba kadra

note: module: hr_contract
en: Medical Exam
sl: Zdravniški pregled

note: module: hr_contract
en: Medical Examination Date
sl: Datum zdravniškega pregleda

note: module: hr_contract
en: New
sl: Novo

note: module: hr_contract
en: Notes
sl: Beležke

note: module: hr_contract
en: Number of Children
sl: Število otrok

note: module: hr_contract
en: Other Information
sl: Ostale informacije

note: module: hr_contract
en: Place of Birth
sl: Kraj rojstva

note: module: hr_contract
en: Running
sl: V teku

note: module: hr_contract
en: Search Contract
sl: Iskanje pogodbe

note: module: hr_contract
en: Search Contract Type
sl: Iskanje tipa pogodbe

note: module: hr_contract
en: Sequence
sl: Zaporedje

note: module: hr_contract
en: Start Date
sl: Začetni datum

note: module: hr_contract
en: State
sl: Regija

note: module: hr_contract
en: To Renew
sl: Za obnovitev

note: module: hr_contract
en: Visa Expire Date
sl: Potek veljanosti vize

note: module: hr_contract
en: Visa No
sl: Št. vizuma

note: module: hr_contract
en: Wage
sl: Plača

note: module: hr_contract
en: Work Permit No
sl: Št. dovoljenja za delo

note: module: hr_contract
en: Working Schedule
sl: Delovni urnik
