Odoo Server 11.0 - en to he translation catalogue (77 entries)

note: module: hr_expense
en: <strong>Date:</strong>
he: <strong>תאריך:</strong>

note: module: hr_expense
en: <strong>Description:</strong>
he: <strong>תאור:</strong>

note: module: hr_expense
en: <strong>Total</strong>
he: <strong>סה"כ</strong>

note: module: hr_expense
en: Account
he: חשבון

note: module: hr_expense
en: Accountant
he: רואה חשבון

note: module: hr_expense
en: Accounting
he: חשבונאות

note: module: hr_expense
en: Analytic Account
he: חשבון ניהולי

note: module: hr_expense
en: Approve
he: אשר

note: module: hr_expense
en: Bank Journal
he: יומן הבנק

note: module: hr_expense
en: Billing
he: חיוב

note: module: hr_expense
en: Cancel
he: בטל

note: module: hr_expense
en: Company
he: חברה

note: module: hr_expense
en: Company related to this journal
he: חברה הקשורה ליומן זה

note: module: hr_expense
en: Configuration
he: הגדרות תצורה

note: module: hr_expense
en: Congratulations, you're done!
he: ברכות, סיימת !

note: module: hr_expense
en: Created by
he: נוצר על ידי

note: module: hr_expense
en: Created on
he: נוצר ב-

note: module: hr_expense
en: Currency
he: מטבע

note: module: hr_expense
en: Date
he: תאריך

note: module: hr_expense
en: Department
he: מחלקה

note: module: hr_expense
en: Description
he: תיאור

note: module: hr_expense
en: Display Name
he: השם המוצג

note: module: hr_expense
en: Documents
he: מסמכים

note: module: hr_expense
en: Don't hesitate to
he: אל תהסס ל

note: module: hr_expense
en: Email Alias
he: שיוך דוא"ל

note: module: hr_expense
en: Emails
he: הודעות דוא"ל

note: module: hr_expense
en: Employee
he: עובד

note: module: hr_expense
en: End
he: סוף

note: module: hr_expense
en: Expense
he: הוצאות

note: module: hr_expense
en: Expenses
he: הוצאות

note: module: hr_expense
en: General Information
he: מידע כללי

note: module: hr_expense
en: Group By
he: קבץ לפי

note: module: hr_expense
en: Hide Payment Method
he: הסתר את אמצעי התשלום

note: module: hr_expense
en: ID
he: מזהה

note: module: hr_expense
en: Journal Entry
he: רשומה ביומן

note: module: hr_expense
en: Last Modified on
he: תאריך שינוי אחרון

note: module: hr_expense
en: Last Updated by
he: עודכן לאחרונה על ידי

note: module: hr_expense
en: Last Updated on
he: תאריך עדכון אחרון

note: module: hr_expense
en: Manager
he: מנהל

note: module: hr_expense
en: Memo
he: הערה

note: module: hr_expense
en: Name
he: שם

note: module: hr_expense
en: New Mail
he: דוא"ל חדש

note: module: hr_expense
en: Other Info
he: מידע נוסף

note: module: hr_expense
en: Paid
he: שולם

note: module: hr_expense
en: Partner
he: שותף

note: module: hr_expense
en: Payment Amount
he: סכום לתשלום

note: module: hr_expense
en: Payment Date
he: תאריך תשלום

note: module: hr_expense
en: Payment Method
he: אמצעי תשלום

note: module: hr_expense
en: Payment Type
he: צורת תשלום

note: module: hr_expense
en: Planner
he: מתכנן

note: module: hr_expense
en: Posted
he: פורסם

note: module: hr_expense
en: Price
he: מחיר

note: module: hr_expense
en: Product
he: פריט

note: module: hr_expense
en: Product Name
he: שם מוצר

note: module: hr_expense
en: Product Template
he: תבנית לפריט

note: module: hr_expense
en: Product Variants
he: גרסאות מוצר

note: module: hr_expense
en: Qty
he: כמות

note: module: hr_expense
en: Quantity
he: כמות

note: module: hr_expense
en: Reason
he: סיבה

note: module: hr_expense
en: Register Payment
he: רשום תשלום

note: module: hr_expense
en: Report
he: דוח

note: module: hr_expense
en: Reporting
he: דיווח

note: module: hr_expense
en: Settings
he: הגדרות

note: module: hr_expense
en: State
he: מחוז

note: module: hr_expense
en: Status
he: סטטוס

note: module: hr_expense
en: Subtotal
he: סיכום ביניים

note: module: hr_expense
en: Taxes
he: מע"מ

note: module: hr_expense
en: To Approve
he: על מנת לאשר

note: module: hr_expense
en: To Pay
he: לשלם

note: module: hr_expense
en: Total
he: סה"כ

note: module: hr_expense
en: Total Amount
he: סה"כ

note: module: hr_expense
en: Unit Price
he: מחיר ליחידה

note: module: hr_expense
en: Unit of Measure
he: יחידת מידה

note: module: hr_expense
en: Validate
he: אשר

note: module: hr_expense
en: Welcome
he: ברוכים הבאים

note: module: hr_expense
en: and
he: וגם

note: module: hr_expense
en: send us an email
he: שלח לנו דואר אלקטרוני
