Odoo Server 11.0 - en to th translation catalogue (86 entries)

note: module: hr_expense
en: <strong>Date:</strong>
th: <strong>วันที่</strong>

note: module: hr_expense
en: <strong>Description:</strong>
th: <strong>คำอธิบาย:</strong>

note: module: hr_expense
en: <strong>Employee:</strong>
th: <strong>บุคลากร:</strong>

note: module: hr_expense
en: <strong>Total</strong>
th: <strong>ทั้งหมด</strong>

note: module: hr_expense
en: <strong>Validated By:</strong>
th: <strong>ตรวจสอบโดย:</strong>

note: module: hr_expense
en: Account
th: บัญชี

note: module: hr_expense
en: Accountant
th: นักบัญชี

note: module: hr_expense
en: Accounting
th: การบัญชี

note: module: hr_expense
en: Analytic Account
th: บัญชีวิเคราะห์

note: module: hr_expense
en: Approve
th: อนุมัติ

note: module: hr_expense
en: Approved
th: อนุมัติแล้ว

note: module: hr_expense
en: Approved Expenses
th: ค่าใช้จ่ายที่อนุมัติ

note: module: hr_expense
en: Can be Expensed
th: สามารถเป็นค่าใช้จ่าย

note: module: hr_expense
en: Cancel
th: ยกเลิก

note: module: hr_expense
en: Company
th: บริษัท

note: module: hr_expense
en: Configuration
th: การกำหนดค่า

note: module: hr_expense
en: Confirmed Expenses
th: การใช้จ่ายที่ยืนยันแล้ว

note: module: hr_expense
en: Congratulations, you're done!
th: ยินดีด้วย คุณทำเสร็จแล้ว!

note: module: hr_expense
en: Created by
th: สร้างโดย

note: module: hr_expense
en: Created on
th: สร้างเมื่อ

note: module: hr_expense
en: Currency
th: สกุลเงิน

note: module: hr_expense
en: Date
th: วันที่

note: module: hr_expense
en: Department
th: แผนก

note: module: hr_expense
en: Description
th: รายละเอียด

note: module: hr_expense
en: Display Name
th: ชื่อที่ใช้แสดง

note: module: hr_expense
en: Documents
th: เอกสาร

note: module: hr_expense
en: Emails
th: อีเมล

note: module: hr_expense
en: Employee
th: บุคลากร

note: module: hr_expense
en: End
th: สิ้นสุด

note: module: hr_expense
en: Expense
th: ค่าใช้จ่าย

note: module: hr_expense
en: Expense Lines
th: รายการการใช้จ่าย

note: module: hr_expense
en: Expenses
th: การใช้จ่าย

note: module: hr_expense
en: General Information
th: ข้อมูลทั่วไป

note: module: hr_expense
en: Group By
th: จัดกลุ่มโดย

note: module: hr_expense
en: HR Department
th: แผนก HR

note: module: hr_expense
en: ID
th: รหัส

note: module: hr_expense
en: Journal Entry
th: บันทึกบัญชี

note: module: hr_expense
en: Journal Item
th: รายการสมุดบัญชีรายวัน

note: module: hr_expense
en: Last Modified on
th: แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ

note: module: hr_expense
en: Last Updated by
th: อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย

note: module: hr_expense
en: Last Updated on
th: อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ

note: module: hr_expense
en: Manager
th: ผู้จัดการ

note: module: hr_expense
en: Memo
th: บันทึก

note: module: hr_expense
en: Name
th: ชื่อ

note: module: hr_expense
en: Notes...
th: โน้ต...

note: module: hr_expense
en: Officer
th: เจ้าหน้าที่ / 	 ผู้ปฏิบัติงาน

note: module: hr_expense
en: Other Info
th: ข้อมูลอื่น ๆ

note: module: hr_expense
en: Paid
th: ชำระแล้ว

note: module: hr_expense
en: Partner
th: คู่ค้า

note: module: hr_expense
en: Payment Amount
th: จำนวนชำระ

note: module: hr_expense
en: Payment Date
th: วันที่ชำระ

note: module: hr_expense
en: Payment Method
th: วิธีการจ่ายเงิน

note: module: hr_expense
en: Post Journal Entries
th: ลงบันทึกรายวัน

note: module: hr_expense
en: Posted
th: ลงบัญชีแล้ว

note: module: hr_expense
en: Price
th: ราคา

note: module: hr_expense
en: Product
th: สินค้า

note: module: hr_expense
en: Product Name
th: ชื่อสินค้า

note: module: hr_expense
en: Product Template
th: รูปแบบสินค้า

note: module: hr_expense
en: Product Variants
th: แบบที่ต่างกันของสินค้า

note: module: hr_expense
en: Qty
th: ปริมาณ

note: module: hr_expense
en: Quantity
th: จำนวน

note: module: hr_expense
en: Reason
th: เหตุผล

note: module: hr_expense
en: Ref.
th: อ้างอิง

note: module: hr_expense
en: Refuse
th: ปฏิเสธ

note: module: hr_expense
en: Refused
th: ถูกปฏิเสธ

note: module: hr_expense
en: Register Payment
th: ลงทะเบียนการจ่ายเงิน

note: module: hr_expense
en: Report
th: รายงาน

note: module: hr_expense
en: Reporting
th: การรายงาน

note: module: hr_expense
en: Settings
th: ตั้งค่า

note: module: hr_expense
en: Setup your domain alias
th: ตั้งค่าโดเมนของคุณ

note: module: hr_expense
en: State
th: จังหวัด

note: module: hr_expense
en: Status
th: สถานะ

note: module: hr_expense
en: Submit to Manager
th: ส่งไปยังผู้จัดการ

note: module: hr_expense
en: Subtotal
th: รวม

note: module: hr_expense
en: Taxes
th: ภาษี

note: module: hr_expense
en: To Approve
th: ให้การอนุมัติ

note: module: hr_expense
en: To Pay
th: ค้างจ่าย

note: module: hr_expense
en: To Submit
th: ที่จะส่ง

note: module: hr_expense
en: Total
th: รวม

note: module: hr_expense
en: Total Amount
th: จำนวนเงินรวม

note: module: hr_expense
en: Unit Price
th: ราคาต่อหน่วย

note: module: hr_expense
en: Unit of Measure
th: หน่วยของการวัด

note: module: hr_expense
en: Validate
th: ตรวจสอบ

note: module: hr_expense
en: Welcome
th: ยินดีต้อนรับ

note: module: hr_expense
en: and
th: และ

note: module: hr_expense
en: send us an email
th: ส่งอีเมลถึงเรา
