Odoo Server 10.saas~18 - en to uk translation catalogue (49 entries)

note: module: hr_recruitment_survey
en: <span class="o_stat_text">Print</span>
                            <span class="o_stat_text">Interview</span>
uk: <span class="o_stat_text">Друк</span>
                            <span class="o_stat_text">Інтерв'ю</span>

note: module: hr_recruitment_survey
en: <span class="o_stat_text">Start</span>
                            <span class="o_stat_text">Interview</span>
uk: <span class="o_stat_text">Початок</span>
                            <span class="o_stat_text">Інтерв'ю</span>

note: module: hr_recruitment_survey
en: Activities
uk: Дії

note: module: hr_recruitment_survey
en: Answer related job question
uk: Відповісти на відповідне робоче питання

note: module: hr_recruitment_survey
en: Applicant
uk: Заявник

note: module: hr_recruitment_survey
en: Basic information
uk: Базова інформація

note: module: hr_recruitment_survey
en: Choose an interview form for this job position and you will be able to print/answer this interview from all applicants who apply for this job
uk: Виберіть форму інтерв'ю для цієї посади, і ви зможете роздрукувати/відповісти на це інтерв'ю всім заявникам, які подають заявку на цю роботу

note: module: hr_recruitment_survey
en: Desk space
uk: Робочий стіл

note: module: hr_recruitment_survey
en: Display Interview Form
uk: Формат показу інтерв'ю

note: module: hr_recruitment_survey
en: Dress code
uk: Дрес-код

note: module: hr_recruitment_survey
en: Education
uk: Освіта

note: module: hr_recruitment_survey
en: Education and Activities
uk: Освіта та діяльність

note: module: hr_recruitment_survey
en: Experience
uk: Досвід

note: module: hr_recruitment_survey
en: Female
uk: Жінка

note: module: hr_recruitment_survey
en: Freebies such as tea, coffee and stationery
uk: Безкоштовно, таке як чай, кава та канцелярські товари

note: module: hr_recruitment_survey
en: From which university will you graduate?
uk: З якого університету ви випустилися?

note: module: hr_recruitment_survey
en: Getting on with colleagues
uk: Поспілкуватися з колегами

note: module: hr_recruitment_survey
en: Good management
uk: Хороший менеджмент

note: module: hr_recruitment_survey
en: Good pay
uk: Хороша оплата

note: module: hr_recruitment_survey
en: Good social life
uk: Хороше соціальне життя

note: module: hr_recruitment_survey
en: If other, please specify:
uk: Якщо інше, вкажіть:

note: module: hr_recruitment_survey
en: Importance
uk: Важливість

note: module: hr_recruitment_survey
en: Important
uk: Важливий

note: module: hr_recruitment_survey
en: Interview Form
uk: Форма інтерв'ю

note: module: hr_recruitment_survey
en: Interview Forms
uk: Форми інтерв'ю

note: module: hr_recruitment_survey
en: Job Position
uk: Вакансія

note: module: hr_recruitment_survey
en: Knowledge
uk: Знання

note: module: hr_recruitment_survey
en: Male
uk: Чоловік

note: module: hr_recruitment_survey
en: Most important
uk: Найбільш важливий

note: module: hr_recruitment_survey
en: No Interview Form
uk: Немає форми інтерв'ю

note: module: hr_recruitment_survey
en: No out of hours working
uk: Не працює поза часом

note: module: hr_recruitment_survey
en: Not important
uk: Не важливо

note: module: hr_recruitment_survey
en: Office environment
uk: Офісне середовище

note: module: hr_recruitment_survey
en: Office location
uk: Місцезнаходження офісу

note: module: hr_recruitment_survey
en: Perks such as free parking, gym passes
uk: Такі переваги, як безкоштовна парковка, тренажерний зал

note: module: hr_recruitment_survey
en: Print interview report
uk: Роздрукувати звіт інтерв'ю

note: module: hr_recruitment_survey
en: Rate the Importance
uk: Оцініть важливість

note: module: hr_recruitment_survey
en: Recruitment Form
uk: Форма рекрутингу

note: module: hr_recruitment_survey
en: Regular meetings
uk: Постійні зустрічі

note: module: hr_recruitment_survey
en: Response
uk: Відповідь

note: module: hr_recruitment_survey
en: Somewhat important
uk: Дещо важливе

note: module: hr_recruitment_survey
en: State of the art technology
uk: Найсучасніші технології

note: module: hr_recruitment_survey
en: Survey
uk: Опитування

note: module: hr_recruitment_survey
en: The answer you entered has an invalid format.
uk: Введена вами відповідь має неправильний формат.

note: module: hr_recruitment_survey
en: This form is intended to help the responsible of a recruitment interview.
uk: Ця форма призначена для того, щоб допомогти відповідальному за співбесіду.

note: module: hr_recruitment_survey
en: This question requires an answer.
uk: Це питання потребує відповіді.

note: module: hr_recruitment_survey
en: Very important
uk: Дуже важливий

note: module: hr_recruitment_survey
en: What age group do you belong to?
uk: До яких груп ви належите?

note: module: hr_recruitment_survey
en: What is your gender?
uk: Яка ваша стать?
