Odoo Server 11.0 - en to el translation catalogue (39 entries)

note: module: hr_timesheet
en: <strong>Total</strong>
el: <strong>Σύνολο</strong>

note: module: hr_timesheet
en: Activities
el: Δραστηριότητες

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Entry
el: Αναλυτική Εγγραφή

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Line
el: Γραμμή Αναλυτικής

note: module: hr_timesheet
en: Billing
el: Χρεώσεις

note: module: hr_timesheet
en: Computed as: Time Spent + Remaining Time.
el: Υπολογισμένο ως εξής: Χρόνος που Αναλώθηκε + Υπολοιπο Χρόνου

note: module: hr_timesheet
en: Computed using the sum of the task work done.
el: Υπολογισμένο βάσει της συνολικής εργασίας που έχει γίνει.

note: module: hr_timesheet
en: Configuration
el: Διαμόρφωση

note: module: hr_timesheet
en: Date
el: Ημερομηνία

note: module: hr_timesheet
en: Delay Hours
el: Ώρες Καθυστέρησης

note: module: hr_timesheet
en: Department
el: Τμήμα

note: module: hr_timesheet
en: Description
el: Περιγραφή

note: module: hr_timesheet
en: Duration
el: Διάρκεια

note: module: hr_timesheet
en: Employee
el: Υπάλληλος

note: module: hr_timesheet
en: Group By
el: Ομαδοποίηση κατά

note: module: hr_timesheet
en: Hours Spent
el: Πραγματοποιημένες Ώρες

note: module: hr_timesheet
en: Leaves
el: Άδειες

note: module: hr_timesheet
en: Manager
el: Διευθυντής

note: module: hr_timesheet
en: Planned Hours
el: Προγραμματισμένες Ώρες

note: module: hr_timesheet
en: Progress
el: Εξέλιξη

note: module: hr_timesheet
en: Project
el: Έργο

note: module: hr_timesheet
en: Remaining Hours
el: Ώρες που Απομένουν

note: module: hr_timesheet
en: Remaining hours
el: Ώρες που Απομένουν

note: module: hr_timesheet
en: Reporting
el: Αναφορές

note: module: hr_timesheet
en: Responsible
el: Υπεύθυνοι

note: module: hr_timesheet
en: Sell services (e.g. project, maintenance), record time spent using Timesheets app and invoice them based on a fixed price (ordered quantity) or on the time spent (delivered quantity)
el: Πωλήστε υπηρεσίες (π.χ. έργο, συντήρηση), καταγράψτε το χρόνο που ξοδεύετε χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Timesheets και τιμολογήστε τους με βάση μια σταθερή τιμή (παραγγελθείσα ποσότητα) ή τον χρόνο που αφιερώσατε (ποσότητα που παραδόθηκε)

note: module: hr_timesheet
en: Settings
el: Ρυθμίσεις

note: module: hr_timesheet
en: Task
el: Εργασία

note: module: hr_timesheet
en: This Month
el: Αυτόν τον μήνα

note: module: hr_timesheet
en: This Week
el: Της Εβδομάδας

note: module: hr_timesheet
en: Time
el: Χρόνος

note: module: hr_timesheet
en: Time Billing
el: Τιμολόγηση Χρόνου

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet
el: Φύλλο Χρόνου Εργασίας

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Activities
el: Πρόγραμμα Δράσεων

note: module: hr_timesheet
en: Timesheets
el: Κάρτες Χρόνου

note: module: hr_timesheet
en: Total
el: Σύνολο

note: module: hr_timesheet
en: Total Hours
el: Σύνολο Ωρών

note: module: hr_timesheet
en: Total time
el: Σύνολο Χρόνου

note: module: hr_timesheet
en: User
el: Χρήστης
