Odoo Server 10.saas~18 - en to et translation catalogue (15 entries)

note: module: hr_timesheet_attendance
en: Date
et: Kuupäev

note: module: hr_timesheet_attendance
en: Display Name
et: Näidatav nimi

note: module: hr_timesheet_attendance
en: HR Timesheet/Attendance Report
et: Personali ajaarvestus/kohaloleku aruanne

note: module: hr_timesheet_attendance
en: Last Modified on
et: Viimati muudetud

note: module: hr_timesheet_attendance
en: Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f.
et: Palun kinnitage, et kogu erinevus lehel on väiksem kui %.2f.

note: module: hr_timesheet_attendance
en: The timesheet cannot be validated as it contains an attendance record with no Check Out.
et: Ajaarvestust ei saa valideerida, kuna see sisaldab kohaolekut, mille kirje on ilma välja registreerimiseta.

note: module: hr_timesheet_attendance
en: This Month
et: See kuu

note: module: hr_timesheet_attendance
en: This Week
et: See nädal

note: module: hr_timesheet_attendance
en: Timesheet / Attendance
et: Ajaarvestus / kohalolek

note: module: hr_timesheet_attendance
en: Total Attendance
et: Kogu kohalviibimine

note: module: hr_timesheet_attendance
en: Total Difference
et: Kogu erinevus

note: module: hr_timesheet_attendance
en: Total Timesheet
et: Kokku ajaarvestus

note: module: hr_timesheet_attendance
en: User
et: Kasutaja

note: module: hr_timesheet_attendance
en: You cannot delete a timesheet that has attendance entries.
et: Te ei saa kustutada ajaarvestust, millel on kohaloleku kirjeid.

note: module: hr_timesheet_attendance
en: timesheet attendance
et: ajaarvestuse kohalolek
