Odoo Server 10.saas~18 - en to fa translation catalogue (67 entries)

note: module: lunch
en: <strong>Total</strong>
fa: مجموع

note: module: lunch
en: Active
fa: فعال

note: module: lunch openerp-web
en: Add
fa: افزودن

note: module: lunch
en: Alert
fa: اخطار

note: module: lunch
en: Alerts
fa: اخطارها

note: module: lunch
en: Amount
fa: مقدار

note: module: lunch
en: And
fa: و

note: module: lunch
en: Archived
fa: بایگانی شده

note: module: lunch
en: Between
fa: بین

note: module: lunch
en: Cancel
fa: لغو

note: module: lunch
en: Cancelled
fa: لغو شد

note: module: lunch
en: Category
fa: دسته‌بندی

note: module: lunch
en: Company
fa: شرکت

note: module: lunch
en: Configuration
fa: پیکربندی

note: module: lunch
en: Created by
fa: ایجاد شده توسط

note: module: lunch
en: Created on
fa: ایجاد شده در

note: module: lunch
en: Currency
fa: ارز

note: module: lunch
en: Date
fa: تاریخ

note: module: lunch
en: Day
fa: روز

note: module: lunch
en: Description
fa: توصیف

note: module: lunch
en: Display
fa: نمایش

note: module: lunch
en: Display Name
fa: نام نشان داده شده

note: module: lunch
en: Every Day
fa: هر روز

note: module: lunch
en: Every Week
fa: هر هفته

note: module: lunch
en: Friday
fa: جمعه

note: module: lunch
en: Group By
fa: گروه‌بندی برمبنای

note: module: lunch
en: ID
fa: شناسه

note: module: lunch
en: Last Modified on
fa: آخرین به‌روزرسانی در تاریخ

note: module: lunch
en: Last Updated by
fa: آخرین به روز رسانی توسط

note: module: lunch
en: Last Updated on
fa: آخرین به روز رسانی در

note: module: lunch
en: List
fa: فهرست

note: module: lunch
en: Lunch
fa: ناهار

note: module: lunch
en: Lunch Order
fa: سفارش ناهار

note: module: lunch
en: Manager
fa: مدیر

note: module: lunch
en: Message
fa: پیام

note: module: lunch
en: Monday
fa: دوشنبه

note: module: lunch
en: My Orders
fa: سفارشات من

note: module: lunch
en: New
fa: جدید

note: module: lunch
en: New Order
fa: سفارش جدید

note: module: lunch
en: Not Received
fa: دریافت نشد

note: module: lunch
en: Note
fa: یادداشت

note: module: lunch
en: Order
fa: سفارش

note: module: lunch
en: Order Month
fa: ماه سفارش

note: module: lunch
en: Payment
fa: پرداخت

note: module: lunch
en: Price
fa: قیمت

note: module: lunch
en: Price:
fa: قیمت:

note: module: lunch
en: Product
fa: محصول

note: module: lunch
en: Product Categories
fa: دسته های محصول

note: module: lunch
en: Product Category
fa: دسته محصول

note: module: lunch
en: Product Category:
fa: دسته های محصول:

note: module: lunch
en: Product Name
fa: نام محصول

note: module: lunch
en: Products
fa: محصولات

note: module: lunch
en: Received
fa: دریافت شد

note: module: lunch
en: Recurrence
fa: تکرار

note: module: lunch
en: Saturday
fa: شنبه

note: module: lunch
en: Search
fa: جستجو

note: module: lunch
en: Status
fa: وضعیت

note: module: lunch
en: Sunday
fa: یکشنبه

note: module: lunch
en: The company this user is currently working for.
fa: شرکتی که این کاربر هم اکنون برایش کار می‌کند.

note: module: lunch
en: Thursday
fa: پنجشنبه

note: module: lunch
en: Today
fa: امروز

note: module: lunch
en: Total
fa: جمع کل:

note: module: lunch
en: Tuesday
fa: سه‌شنبه

note: module: lunch
en: Unit Price
fa: قیمت واحد

note: module: lunch
en: User
fa: کاربر

note: module: lunch
en: Vendor
fa: تامین کننده

note: module: lunch
en: Wednesday
fa: چهارشنبه
