Odoo Server 11.0 - en to it translation catalogue (269 entries)

note: module: mass_mailing
en: %s (copy)
it: %s (copia)

note: module: mass_mailing
en: 21 Jul
it: 21 Luglio

note: module: mass_mailing
en: <i class="fa fa-angle-double-down"/> Footers
it: <i class="fa fa-angle-double-down"/> Piè di pagina

note: module: mass_mailing
en: <i class="fa fa-angle-double-up"/> Headers
it: <i class="fa fa-angle-double-up"/> Intestazioni

note: module: mass_mailing
en: <i class="fa fa-clone"/> Body
it: <i class="fa fa-clone"/> Corpo

note: module: mass_mailing
en: <i class="fa fa-eyedropper"/>Background Color
it: <i class="fa fa-eyedropper"/>Colore di Sfondo

note: module: mass_mailing
en: <i class="fa fa-plus"/> Marketing Content
it: <i class="fa fa-plus"/> Contenuto marketing

note: module: mass_mailing
en: <small>
                                        <strong>Michael Fletcher</strong><br/>
                                        <small>Community Manager</small>
                                    </small>
it: <small>
                                        <strong>Michael Fletcher</strong><br/>
                                        <small>Responsabile della comunità</small>
                                    </small>

note: module: mass_mailing
en: <small>Step 1:</small>
it: <small>Passo 1:</small>

note: module: mass_mailing
en: <small>Step 2:</small>
it: <small>Passo 2:</small>

note: module: mass_mailing
en: <small>Step 3:</small>
it: <small>Passo 3:</small>

note: module: mass_mailing
en: <small>user / month (billed annually)</small>
it: <small>utente / mese (pagato annualmente)</small>

note: module: mass_mailing
en: <span> times</span>
it: <span> volte</span>

note: module: mass_mailing
en: <strong>24/7 Support</strong>
it: <strong>24/7 Supporto</strong>

note: module: mass_mailing
en: <strong>Advanced</strong> features
it: Funzionalità <strong>avanzate</strong>

note: module: mass_mailing
en: <strong>Fully customizable</strong>
it: <strong>Completamente personalizzabile</strong>

note: module: mass_mailing
en: <strong>Opened</strong>
it: <strong>Aperto</strong>

note: module: mass_mailing
en: <strong>Total</strong> management
it: Gestione <strong>completa</strong>

note: module: mass_mailing
en: A short description
it: Una breve descrizione

note: module: mass_mailing
en: A unique value
it: Un unico valore

note: module: mass_mailing
en: A/B Testing percentage
it: Percentuale di AB testing

note: module: mass_mailing
en: ALL DAY
it: TUTTO IL GIORNO

note: module: mass_mailing
en: Active
it: Attivo

note: module: mass_mailing
en: Allow A/B Testing
it: Consentire test A/B

note: module: mass_mailing
en: Apps That Help You Grow Your Business
it: App che ti aiutano a far crescere il tuo business

note: module: mass_mailing
en: Apps That Help You Grow Your Business!
it: App che ti aiutano a far crescere il tuo business!

note: module: mass_mailing
en: Archived
it: Archiviato

note: module: mass_mailing
en: Attach a file
it: Allega un file

note: module: mass_mailing
en: Attachments
it: Allegati

note: module: mass_mailing
en: Basic features
it: Funzionalità di base

note: module: mass_mailing
en: Basic management
it: Gestione di base

note: module: mass_mailing
en: Body
it: Testo

note: module: mass_mailing
en: Bounced
it: Respinte

note: module: mass_mailing
en: Bounced Ratio
it: Percentuale mail respinte

note: module: mass_mailing
en: Campaign
it: Campagna

note: module: mass_mailing
en: Campaign Name
it: Nome campagna

note: module: mass_mailing
en: Campaign Stages
it: Fasi campagna commerciale

note: module: mass_mailing
en: Campaign Tags
it: Tag Campagna

note: module: mass_mailing
en: Campaigns
it: Campagne

note: module: mass_mailing
en: Cancel
it: Annulla

note: module: mass_mailing openerp-web
en: Change Style
it: Cambiare stile

note: module: mass_mailing
en: Check this out!
it: Verifica questo!

note: module: mass_mailing
en: Choose
it: scegli

note: module: mass_mailing
en: Click here to create a new mailing list.
it: Clicca qui per creare una nuova mailing list.

note: module: mass_mailing
en: Click here to create a new mailing.
it: Crea qui per creare una nuova mail.

note: module: mass_mailing
en: Click to add a new tag.
it: Clicca per aggiungere un nuovo tag.

note: module: mass_mailing
en: Click to create a recipient.
it: Clicca per aggiungere un destinatario.

note: module: mass_mailing
en: Click to define a new mass mailing campaign.
it: Clicca per definire una nuova campagna di mass mailing.

note: module: mass_mailing
en: Clicked
it: Fatto clic

note: module: mass_mailing
en: Clicks
it: Click

note: module: mass_mailing
en: Color Index
it: Indice Colore

note: module: mass_mailing
en: Colour
it: Colore

note: module: mass_mailing
en: Column Title
it: Titolo colonna

note: module: mass_mailing
en: Column title
it: Titolo colonna

note: module: mass_mailing
en: Comma-separated list of email addresses.
it: Lista di indirizzi mail separati da virgola.

note: module: mass_mailing
en: Companies
it: Aziende

note: module: mass_mailing
en: Company Name
it: Nome dell’azienda

note: module: mass_mailing
en: Configuration
it: Configurazione

note: module: mass_mailing
en: Contact List
it: Elenco Contatti

note: module: mass_mailing
en: Contacts
it: Contatti

note: module: mass_mailing
en: Counter of the number of bounced emails for this contact.
it: Numero di mail respinte da questo contatto

note: module: mass_mailing
en: Country
it: Nazione

note: module: mass_mailing
en: Create a campaign to structure mass mailing and get analysis from email status.
it: Crea una campagna di mass mailing e analizza lo status delle mail.

note: module: mass_mailing
en: Created by
it: Creato da

note: module: mass_mailing
en: Created on
it: Creato il

note: module: mass_mailing
en: Creation Date
it: Data creazione

note: module: mass_mailing
en: Creation Month
it: Mese di creazione

note: module: mass_mailing
en: Cyber-threats continue to increase.<br/>
                                    The discussion will examine how to develop new norms and integrate them into EU
it: Le minacce informatiche continuano ad aumentare.<br/>
                                        Esamineremo come sviluppare nuove norme e integrarle nell'Unione europea

note: module: mass_mailing
en: Cybersecurity
it: Cybersicurezza

note: module: mass_mailing
en: DEFAULT
it: PREDEFINITO

note: module: mass_mailing
en: Date of technical error leading to the email not being sent
it: Data dell'errore tecnico che ha causato il non invio della email.

note: module: mass_mailing
en: Date when customer clicked on at least one tracked link
it: Data in cui il cliente ha cliccato su almeno un link tracciato

note: module: mass_mailing
en: Date when the email has been created
it: Data di creazione dell'email

note: module: mass_mailing
en: Date when the email has been opened the first time
it: Data in cui l'email è stata aperta per la prima volta

note: module: mass_mailing
en: Date when the email has been sent
it: Data in cui l'email è stata inviata

note: module: mass_mailing
en: Date when this email has been replied for the first time.
it: Data in cui è stata ricevuta la prima risposta per questa email.

note: module: mass_mailing
en: Date when this email has bounced.
it: Data in cui la mail è stata respinta.

note: module: mass_mailing
en: Delete
it: Elimina

note: module: mass_mailing
en: Delivered
it: Consegnato

note: module: mass_mailing
en: Demo Signature
it: Firma demo

note: module: mass_mailing
en: Display Name
it: Visualizza Nome

note: module: mass_mailing
en: Document ID
it: ID Documento

note: module: mass_mailing
en: Document model
it: Modello Documento

note: module: mass_mailing
en: Domain
it: Dominio

note: module: mass_mailing
en: Draft
it: Bozza

note: module: mass_mailing
en: Duplicate
it: Duplica

note: module: mass_mailing
en: Email Marketing
it: Marketing via email

note: module: mass_mailing
en: Email Statistics
it: Statistiche Email

note: module: mass_mailing
en: Email Templates
it: Modelli e-mail

note: module: mass_mailing
en: Email Thread
it: Thread Email

note: module: mass_mailing
en: Email composition wizard
it: Wizard composizione email

note: module: mass_mailing
en: Emails Sent
it:  Email spedite

note: module: mass_mailing
en: Emails Statistics
it: Statistiche Email

note: module: mass_mailing
en: Enjoy!
it: Divertiti!

note: module: mass_mailing
en: Enjoy,
it: Divertiti,

note: module: mass_mailing
en: Exception
it: Eccezione

note: module: mass_mailing
en: Exclude Bounced
it: Escudere elemento rifiutato

note: module: mass_mailing
en: Exclude Opt Out
it: Esclude Opt Out

note: module: mass_mailing
en: Extended Filters...
it: Filtri estesi...

note: module: mass_mailing
en: FROM YOUR NEXT ORDER!
it: DAL TUO PROSSIMO ORDINE !

note: module: mass_mailing
en: Facebook Account
it: Account Facebook

note: module: mass_mailing
en: Failed
it: Fallito

note: module: mass_mailing
en: Fields
it: Campi

note: module: mass_mailing
en: First Newsletter
it: Prima newsletter

note: module: mass_mailing
en: Followers of leads/applicants
it: Followers dei lead/candidati

note: module: mass_mailing
en: From
it: Da

note: module: mass_mailing
en: Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon.
it: Integrazione completa delle vendite interne (CRM) con le vendite online (eCommerce), le vendite in negozio (punto di vendita) e i mercati come eBay e Amazon.

note: module: mass_mailing
en: GitHub Account
it: Account GitHub

note: module: mass_mailing
en: Google+ Account
it: Account Google+

note: module: mass_mailing
en: Group By
it: Raggruppa per

note: module: mass_mailing
en: Group By...
it: Raggruppa per...

note: module: mass_mailing
en: If checked, recipients will be mailed only once for the whole campaign. This lets you send different mailings to randomly selected recipients and test the effectiveness of the mailings, without causing duplicate messages.
it: Se questa opzione è selezionata, i destinatari saranno informati via email una sola volta per l'intera campagna. In questo modo è possibile inviare diversi mailing a destinatari selezionati a caso e verificare l'efficacia della funzione di mailing, senza creare messaggi duplicati.

note: module: mass_mailing
en: In Queue
it: In coda

note: module: mass_mailing
en: Join our Marketing newsletter and get <strong>this white paper instantly</strong>
it: Iscriviti alla nostra newsletter marketing e ricevi <strong>questo libro bianco immediatamente</strong>

note: module: mass_mailing
en: Keep Archives
it: Mantieni archivi

note: module: mass_mailing
en: LOGIN
it: ACCESSO

note: module: mass_mailing
en: Last Modified on
it: Data di ultima modifica

note: module: mass_mailing
en: Last State Update
it: Ultimo stato aggiornamento

note: module: mass_mailing
en: Last Updated by
it: Ultima modifica di

note: module: mass_mailing
en: Last Updated on
it: Ultima modifica il

note: module: mass_mailing
en: Last state update of the mail
it: Ultimo aggiornamento della mail

note: module: mass_mailing
en: LinkedIn Account
it: Account LinkedIn

note: module: mass_mailing
en: Links click
it: Link

note: module: mass_mailing
en: List Subscription
it: Elenco abbonamenti

note: module: mass_mailing
en: List Unsubscription
it: Elenco non iscritti

note: module: mass_mailing
en: Mail Body
it: Corpo mail

note: module: mass_mailing
en: Mail ID (tech)
it: ID mail (tecn.)

note: module: mass_mailing
en: Mail Statistics
it: Statistiche Mail

note: module: mass_mailing
en: Mailing Lists
it: Mailing List

note: module: mass_mailing
en: Mailing Statistics of Clicks
it: Statistiche dei click

note: module: mass_mailing
en: Mailing Test
it: Test mail

note: module: mass_mailing
en: Mailing lists allows you to to manage customers and
                        contacts easily and to send to mailings in a single click.
it: Le mailing list permettono di gestire clienti e contatti con facilità e inviare main con un semplice click.

note: module: mass_mailing
en: Manage Mass Mailing Campaigns
it: Gestisci le campagne di mass mailing

note: module: mass_mailing
en: Manage campaigns of mass emails with process stages
it: Gestisci campagne di email di massa con fasi del processo

note: module: mass_mailing
en: Mass Mail
it: Mass Mailing

note: module: mass_mailing
en: Mass Mail Campaign
it: Campagne mail di massa

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing Analysis
it: Analisi Mass Mailing

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing Campaign
it: Campagna Mass Mailing

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing Campaign Stage
it: Fase campagna Mass Mailing

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing Campaigns
it: Campagne Mass Mailing

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing Contact
it: Contatto Mass Mailing

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing Stages
it: Fasi Mass mailing

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing Statistics
it: Statistiche Mass Mailing

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing Statistics allows you to check different mailing related information like number of bounced mails, opened mails, replied mails. You can sort out your analysis by different groups to get accurate grained analysis.
it: Le statistiche di Mass Mailing permettono di verificare informazioni quali il numero di mail respinte, aperte, o mail risposte. È possibile filtrare le analisi per gruppi e ottenere un'analisi accurata.

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing Tag
it: Tag Mass Mailing

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing: Process queue
it: Invio massivo e-mail: elaborazione coda

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailings
it: Mass Mailing

note: module: mass_mailing
en: Medium
it: Medio

note: module: mass_mailing
en: Message-ID
it: ID Messaggio

note: module: mass_mailing
en: More
it: Altro

note: module: mass_mailing
en: More Info
it: Maggiori informazioni

note: module: mass_mailing
en: My Account
it: Il mio Account

note: module: mass_mailing
en: My Company
it: La mia azienda

note: module: mass_mailing
en: Name
it: Nome

note: module: mass_mailing
en: Name / Email
it: Nome / Email

note: module: mass_mailing
en: No customization
it: Nessuna personalizzazione

note: module: mass_mailing
en: No support
it: Nessun supporto

note: module: mass_mailing
en: Number of Clicks
it: Numero di click

note: module: mass_mailing
en: Number of Contacts
it: Numero di Contatti

note: module: mass_mailing
en: Number of bounced email.
it: Numero di email respinte

note: module: mass_mailing
en: Number of clicks
it: Numero di click

note: module: mass_mailing
en: OFF
it: SPENTO

note: module: mass_mailing
en: OFF YOUR NEXT ORDER!
it: IN MENO SUL TUO PROSSIMO ORDINE

note: module: mass_mailing
en: Omnichannel sales
it: Vendite multicanale

note: module: mass_mailing
en: Open Date
it: Data apertura

note: module: mass_mailing
en: Opened
it: Aperto

note: module: mass_mailing
en: Opened Ratio
it: Percentuale aperte

note: module: mass_mailing
en: Opt Out
it: Opt-Out

note: module: mass_mailing
en: Options
it: Opzioni

note: module: mass_mailing
en: Order
it: Ordine

note: module: mass_mailing
en: Outgoing
it: Estroverso

note: module: mass_mailing
en: Outgoing Mails
it: Mail in Uscita

note: module: mass_mailing
en: Percentage of the contacts that will be mailed. Recipients will be taken randomly.
it: Percentuale dei contatti a cui saranno inviate le mail. Destinatari saranno selezionati a random.

note: module: mass_mailing
en: Please select recipients.
it: Selezionare i destinatari.

note: module: mass_mailing
en: Preferred Reply-To Address
it: Indirizzo Rispondi-A preferito

note: module: mass_mailing
en: Read More...
it: Leggi altro...

note: module: mass_mailing
en: Received
it: Ricevuto

note: module: mass_mailing
en: Received Ratio
it: Percentuale ricevute

note: module: mass_mailing
en: Recipient
it: Destinatario

note: module: mass_mailing
en: Recipients
it: Destinatari

note: module: mass_mailing
en: Recipients Model
it: Modello destinatari

note: module: mass_mailing
en: Recipients Model Name
it: Nome modello di destinatario

note: module: mass_mailing
en: Recipients Real Model
it: Modello reale di destinatario

note: module: mass_mailing
en: Redeem Discount!
it: Sconto salvato!

note: module: mass_mailing
en: Registration
it: Registrazione

note: module: mass_mailing
en: Related Mailing(s)
it: Mailing collegato

note: module: mass_mailing
en: Related Mailings
it: Mailing collegati

note: module: mass_mailing
en: Replied
it: Risposte

note: module: mass_mailing
en: Replied Ratio
it: Percentuale risposte

note: module: mass_mailing
en: Reply Date
it: Data risposta

note: module: mass_mailing
en: Reply To
it: Rispondi a

note: module: mass_mailing
en: Reply-To Mode
it: Modalità Rispondi-A

note: module: mass_mailing
en: Reporting
it: Report

note: module: mass_mailing
en: Responsible
it: Responsabile

note: module: mass_mailing
en: Retry
it: Riprova

note: module: mass_mailing
en: Sample Mail Wizard
it: Procedura guidata con mail di esempio

note: module: mass_mailing
en: Schedule
it: Pianificazione

note: module: mass_mailing
en: Schedule in the Future
it: Programma in futuro

note: module: mass_mailing
en: Scheduled
it: Pianificato

note: module: mass_mailing
en: Scheduled Date
it: Data pianificata

note: module: mass_mailing
en: Scheduled Month
it: Mese programmato

note: module: mass_mailing
en: Scheduled date
it: Data prevista

note: module: mass_mailing
en: Select a template
it: Selezionare un modello

note: module: mass_mailing
en: Select mailing lists...
it: Seleziona mailing list...

note: module: mass_mailing
en: Select mailing lists:
it: Seleziona mailing list:

note: module: mass_mailing
en: Send Sample Mail
it: Manda mail di prova

note: module: mass_mailing
en: Send a Sample Mail
it: Manda una mail di prova

note: module: mass_mailing
en: Send a sample of this mailing to the above of email addresses for test purpose.
it: invia un esempio a questa mail agli indirizzi di cui sopra come test di verifica.

note: module: mass_mailing
en: Send new A/B Testing Mass Mailing
it: Invia nuovo AB test del Mass Mailing

note: module: mass_mailing
en: Send new Mass Mailing
it: Invia nuovo Mass Mailing

note: module: mass_mailing
en: Send to All
it: Invia a Tutti

note: module: mass_mailing
en: Sending
it: Inviato

note: module: mass_mailing
en: Sent
it: Inviata

note: module: mass_mailing
en: Sent By
it: Inviato da

note: module: mass_mailing
en: Sent Date
it: Data di Invio

note: module: mass_mailing
en: Sent Emails
it: Email Inviate

note: module: mass_mailing
en: Sent Month
it: Mese di invio

note: module: mass_mailing
en: Sequence
it: Sequenza

note: module: mass_mailing
en: Settings
it: Impostazioni

note: module: mass_mailing
en: Source
it: Fonte

note: module: mass_mailing
en: Source Name
it: Nome Origine

note: module: mass_mailing
en: Specified Email Address
it: Indirizzo mail specifico

note: module: mass_mailing
en: Stage
it: Fase

note: module: mass_mailing
en: State
it: Stato

note: module: mass_mailing
en: State Update
it: Stato aggiornamento

note: module: mass_mailing
en: Statistics
it: Statistiche

note: module: mass_mailing
en: Statistics of Clicks
it: Statistiche dei click

note: module: mass_mailing
en: Status
it: Stato

note: module: mass_mailing
en: Subject
it: Oggetto

note: module: mass_mailing
en: Tag name already exists !
it: Il nome del Tag esiste già !

note: module: mass_mailing
en: Test Mailing
it: Test mailing

note: module: mass_mailing
en: Tested
it: Testato

note: module: mass_mailing
en: Thank you for joining us!
it: Grazie per esserti unito a noi!

note: module: mass_mailing
en: That way, Odoo evolves much faster than any other solution.
it: In questo modo, Odoo evolve molto più velocemente di qualsiasi altra soluzione.

note: module: mass_mailing
en: The contact has chosen not to receive mails anymore from this list
it: Il contatto ha deciso di non ricevere altre mail da questa mailing list

note: module: mass_mailing
en: The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and
                                    business experts to build hundreds of apps in just a few years.
it: Il modello open source di Odoo ci ha permesso di mobilisare migliaia di sviluppatori e
                                    esperti commerciali per creare centinaia di applicazioni in pochi anni.

note: module: mass_mailing
en: The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and business experts to build hundreds of apps in just a few years.
it: Il modello open source di Odoo ci ha permesso di mobilisare migliaia di sviluppatori esperti commerciali per creare centinaia di applicazioni in pochi anni.

note: module: mass_mailing
en: This is the delivery method, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad
it: Il metodo di consegna. Es. lettera, email o banner

note: module: mass_mailing
en: This is the link source, e.g. Search Engine, another domain, or name of email list
it: Il link di origine: motore di ricerca, altro dominio o nome dell'elenco di email

note: module: mass_mailing
en: This is the link source, e.g. Search Engine, another domain,or name of email list
it: Il link di origine: motore di ricerca, altro dominio o nome dell'elenco di email

note: module: mass_mailing
en: This is useful if your marketing campaigns are composed of several emails
it: Questo è utile se le campagne di marketing sono composte da diverse email.

note: module: mass_mailing
en: This is useful if your marketing campaigns are composed of several emails.
it: Questo è utile se le campagne di marketing sono composte da diverse email.

note: module: mass_mailing
en: This mass mailing is scheduled for
it: Questa Mass Mailing è programmata per

note: module: mass_mailing
en: This name helps you tracking your different campaign efforts, e.g. Fall_Drive, Christmas_Special
it: Questo nome aiuta a tenere traccia delle diverse campagne, es. Saldi_autunnali, Sconti_natalizi ecc.

note: module: mass_mailing
en: This tool is advised if your marketing campaign is composed of several emails.
it: Questo strumento è consigliato se la tua campagna marketing è composta di diverse email.

note: module: mass_mailing
en: This will send the email to all recipients. Do you still want to proceed ?
it: Questo invierà l'email a tutti i destinatari. Procedere veramente?

note: module: mass_mailing
en: Title
it: Titolo

note: module: mass_mailing
en: Total
it: Totale

note: module: mass_mailing
en: Tracking
it: Traccia

note: module: mass_mailing
en: Twitter Account
it: Account Twitter

note: module: mass_mailing
en: Unsubscribe
it: Annulla iscrizione

note: module: mass_mailing
en: Unsubscription Date
it: Data cancellazione iscrizione

note: module: mass_mailing
en: Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all
                                    of our fully integrated apps.
it: I miglioramenti di utilizzo apportati da Odoo saranno applicati automaticamente
                                    a tutte le applicazioni integrate.

note: module: mass_mailing
en: Use This Promo Code BEFORE 1st of August
it: Usare questo codice promo PRIMA del 1 agosto

note: module: mass_mailing
en: Use now
it: Usare adesso

note: module: mass_mailing
en: User
it: Utente

note: module: mass_mailing
en: We are continuing to grow and we miss seeing you be a part of it! We've increased store hours and have lot's of new brands available. To welcome you back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the button.
it: Continuiamo a crescere e ci manchi! Abbiamo migliorato il negozio e sono disponibili nuovi marchi. Per festeggiare il tuo ritorno ti offriamo uno sconto del 20% sul tuo prossimo acquisto. Tutto quello che devi fare è cliccare sul pulsante.

note: module: mass_mailing
en: We want to take this opportunity to welcome you to our ever-growing community!<br/>
it: Vogliamo cogliere l'occasione per darti il benvenuto nella nostra comunità sempre in crescita!<br/>

note: module: mass_mailing
en: Write one paragraph describing your product,
                                        services or a specific feature. To be successful
                                        your content needs to be useful to your readers.
it: Scrivi uno o due paragrafi che descrivono il tuo prodotto,
                                        i tuoi servizi o una funzionalità specifica. Per essere
                                        efficace, il contenuto deve essere utile ai lettori.

note: module: mass_mailing
en: Your Banner Image
it: Immagine banner

note: module: mass_mailing
en: Your Logo
it: Logo

note: module: mass_mailing
en: Your Picture
it: Foto

note: module: mass_mailing
en: Your platform is ready for work. It will help you reduce the costs of digital signage, attract new customers and increase sales.
it: La tua piattaforma è pronta per lavorare. Ti aiuterà a ridurre i costi delle segnaletica digitale, attirare nuovi clienti e incrementare le vendite.

note: module: mass_mailing
en: Youtube Account
it: Account Youtube

note: module: mass_mailing
en: and save $20 on your next order!
it: e risparmia 20€ sul tuo prossimo ordine!

note: module: mass_mailing
en: e.g. Consumer Newsletter
it: es. Newsletter consumatori

note: module: mass_mailing
en: e.g. John Smith
it: es. John Smith

note: module: mass_mailing
en: emails are in queue and will be sent soon.
it: email sono in coda e saranno presto spedite.

note: module: mass_mailing
en: emails could not be sent.
it: non è stato possibile inviare mail.
