Odoo Server 10.saas~18 - en to uk translation catalogue (13 entries)

note: module: pad
en: API Key
uk: Ключ API

note: module: pad
en: Companies
uk: Компанії

note: module: pad
en: Display Name
uk: Назва для відображення

note: module: pad
en: Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com
uk: Etherpad lite server. Наприклад: beta.primarypad.com

note: module: pad
en: ID
uk: ІД

note: module: pad
en: Last Modified on
uk: Остання модифікація

note: module: pad openerp-web
en: Loading
uk: Завантаження

note: module: pad
en: Pad Server
uk: Сервер Pad

note: module: pad
en: Pad creation failed, either there is a problem with your pad server URL or with your connection.
uk: Створення Pad не відбулося, або є проблема з URL-адресою вашого сервера або на вашому підключенні.

note: module: pad openerp-web
en: Please enter your Etherpad credentials through the menu 'Settings > General Settings'.
uk: Будь ласка, введіть у ваші реєстраційні дані Etherpad в меню «Налаштування> Загальні параметри».

note: module: pad
en: Server
uk: Сервер

note: module: pad openerp-web
en: This pad will be initialized on first edit
uk: Ця панель буде ініціалізована при першому редагуванні

note: module: pad openerp-web
en: Unable to load pad
uk: Не вдається завантажити панель
