Odoo Server 11.0 - en to hr translation catalogue (26 entries)

note: module: pos_mercury openerp-web
en: APPROVAL CODE:
hr: ŠIFRA ODOBRENJA:

note: module: pos_mercury
en: Bank Statement Line
hr: Stavka bankovnog izvoda

note: module: pos_mercury
en: Card Brand
hr: Marka kartice

note: module: pos_mercury
en: Card Number
hr: Broj kartice

note: module: pos_mercury
en: Card Owner Name
hr: Naziv vlasnika kartice

note: module: pos_mercury
en: Card Reader
hr: Čitač kartica

note: module: pos_mercury
en: Click to configure your card reader.
hr: Klikni za konfiguriranje čitača kartice

note: module: pos_mercury
en: Created by
hr: Kreirao

note: module: pos_mercury
en: Created on
hr: Kreirano

note: module: pos_mercury
en: Credit Card
hr: Kreditna kartica

note: module: pos_mercury
en: Display Name
hr: Naziv za prikaz

note: module: pos_mercury openerp-web
en: Electronic Payment
hr: Elektronska plaćanja

note: module: pos_mercury openerp-web
en: Error
hr: Greška

note: module: pos_mercury
en: If you don't already have a Mercury account, contact Mercury at +1 (800) 846-4472
                                    to create one.
hr: Ako još nemate Mercury račun, kontaktirajte Mercury na +1 (800) 846-4472
    kako biste ga kreirali.

note: module: pos_mercury
en: Journal
hr: Dnevnik

note: module: pos_mercury
en: Last Modified on
hr: Zadnja promjena

note: module: pos_mercury
en: Last Updated by
hr: Promijenio

note: module: pos_mercury
en: Last Updated on
hr: Vrijeme promjene

note: module: pos_mercury
en: Name
hr: Naziv

note: module: pos_mercury openerp-web
en: No response from server (connected to network?)
hr: Nema odgovora od poslužitelja (spojeni na mrežu?)

note: module: pos_mercury openerp-web
en: Partially approved
hr: Djelomično odobren

note: module: pos_mercury
en: Point of Sale Orders
hr: Nalozi POS-a

note: module: pos_mercury
en: The brand of the payment card (e.g. Visa, AMEX, ...)
hr: Brand platne kartice (npr. Visa, AMEX,...)

note: module: pos_mercury
en: The card number used for the payment.
hr: Broj kartice korištene za plaćanje.

note: module: pos_mercury
en: The name of the card owner
hr: Ime vlasnika kartice

note: module: pos_mercury openerp-web
en: Transaction approved
hr: Transakcija odobrena
