Odoo Server 10.saas~18 - en to mn translation catalogue (59 entries)

note: module: rating
en: Access token to set the rating of the value
mn: Утгын үнэлгээг тохируулах хандалтын тасалбар

note: module: rating
en: Associated message when posting a review. Mainly used in website addons.
mn: Тойм нийтлэх үеийн холбогдох зурвас. Голдуу вэбсайт нэмэлтүүд дээр ашиглагддаг.

note: module: rating
en: Author of the rating
mn: Үнэлгээний зохиогч

note: module: rating
en: Comment
mn: Сэтгэгдэл

note: module: rating
en: Created by
mn: Үүсгэгч

note: module: rating
en: Created on
mn: Үүсгэсэн

note: module: rating
en: Customer
mn: Захиалагч

note: module: rating
en: Day
mn: Өдөр

note: module: rating
en: Display Name
mn: Дэлгэцийн Нэр

note: module: rating
en: Document
mn: Баримт

note: module: rating
en: Document Model
mn: Баримтын модель

note: module: rating
en: Email Thread
mn: Эмэйл Салбар

note: module: rating
en: Enabled if the rating has been filled.
mn: Хэрэв үнэлгээг бөглөсөн бол идэвхжинэ.

note: module: rating
en: Filled Rating
mn: Бөглөсөн үнэлгээ

note: module: rating
en: Go to our website
mn: Манай вэбсайт руу очих

note: module: rating
en: Group By
mn: Бүлэглэх

note: module: rating
en: Identifier of the rated object
mn: Үнэлсэн зүйлийг тодорхойлогч

note: module: rating
en: Image
mn: Зураг

note: module: rating
en: Last Modified on
mn: Сүүлийн зассан хийсэн огноо

note: module: rating
en: Last Updated by
mn: Сүүлийн засвар хийсэн

note: module: rating
en: Last Updated on
mn: Сүүлийн засвар хийсэн огноо

note: module: rating
en: Linked message
mn: Холбосон зурвас

note: module: rating
en: Message
mn: Зурвас

note: module: rating
en: Model of the followed resource
mn: Дагасан нөөцийн модель

note: module: rating
en: Month
mn: Сар

note: module: rating
en: My Ratings
mn: Миний үнэлгээнүүд

note: module: rating
en: Owner of the rated resource
mn: Үнэлсэн нөөцийн эзэн

note: module: rating
en: Rated User
mn: Үнэлсэн хэрэглэгч

note: module: rating
en: Rating
mn: Үнэлгээ

note: module: rating
en: Rating Average
mn: Үнэлгээний дундаж

note: module: rating
en: Rating Last Feedback
mn: Сүүлд бүртгэсэн санал сэтгэгдлийн үнэлгээ

note: module: rating
en: Rating Last Image
mn: Сүүлийн зурагны үнэлгээ

note: module: rating
en: Rating Last Value
mn: Үнэлгээний Сүүлчийн Утга

note: module: rating
en: Rating Mixin
mn: Үнэлгээний хольц

note: module: rating
en: Rating Value
mn: Үнэлсэн утга

note: module: rating
en: Rating count
mn: Үнэлгээний тоо

note: module: rating
en: Rating should be between 0 to 10
mn: Үнэлгээ нь 0 -с 10 хүртэл байх ёстой

note: module: rating
en: Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy
mn: Үнэлгээний утга: 0=Баяргүй, 10=Баяртай

note: module: rating
en: Ratings
mn: Үнэлгээнүүд

note: module: rating
en: Reason of the rating
mn: Үнэлгээний шалтгаан

note: module: rating
en: Related Document Model
mn: Холбогдох Баримтын Модель

note: module: rating
en: Related ratings
mn: Холбоотой үнэлгээ

note: module: rating
en: Resource
mn: Нөөц

note: module: rating
en: Security Token
mn: Аюулгүй байдлын Тасалбар

note: module: rating
en: Send Feedback
mn: Санал хүсэлт илгээх

note: module: rating
en: Thanks! We appreciate your feedback.
mn: Санал хүсэлт илгээсэнд баярлалаа!

note: module: rating
en: The name of the rated resource.
mn: Үнэлсэн нөөцийн нэр.

note: module: rating
en: There is no rating for this object at the moment.
mn: Одоогоор энэ зүйлд үнэлгээ алга.

note: module: rating
en: We appreciate your feedback!
mn: Санал хүсэлт илгээсэнд баярлалаа!

note: module: rating
en: Would be great if you can provide more information:
mn: Та илүү мэдээлэл өгөх боломжтой бол сайн:

note: module: rating
en: Year
mn: Жил

note: module: rating
en: Your rating has been submitted.
mn: Таны үнэлгээ илгээгдсэн.

note: module: rating
en: by
mn: аар

note: module: rating
en: for
mn: дараахид

note: module: rating
en: highly dissatisfied
mn: маш сэтгэл дундуур

note: module: rating
en: not satisfied
mn: сэтгэл дундуур

note: module: rating
en: on
mn: дээр

note: module: rating
en: satisfied
mn: сэтгэл ханасан

note: module: rating
en: you are
mn: та
