Odoo Server 10.saas~18 - en to ar translation catalogue (59 entries)

note: module: report_intrastat
en: <strong>Comment:</strong>
ar: <strong>الملاحظة:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Document:</strong>
ar: <strong>مستند:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Fiscal Position Remark:</strong>
ar: <strong>ملاحظة الوظيفة المالية:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Fiscal Position:</strong>
ar: <strong>الوظيفة المالية:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Invoice Date:</strong>
ar: <strong>تاريخ الفاتورة:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Partner Ref.:</strong>
ar: <strong>مرجع الشريك.:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Payment Terms:</strong>
ar: <strong>شروط الدفع:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Subtotal</strong>
ar: <strong>الإجمالي الفرعي</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Total</strong>
ar: <strong>الإجمالي</strong>

note: module: report_intrastat
en: Amount
ar: الزمن

note: module: report_intrastat
en: April
ar: أبريل

note: module: report_intrastat
en: August
ar: أغسطس

note: module: report_intrastat
en: Cancelled Invoice
ar: فاتورة ملغاة

note: module: report_intrastat
en: Company
ar: الشركة

note: module: report_intrastat
en: Country
ar: دولة

note: module: report_intrastat
en: Country code
ar: رمز الدولة

note: module: report_intrastat
en: Credit Note
ar: اخطار بالرصيد

note: module: report_intrastat
en: Currency
ar: العملة

note: module: report_intrastat
en: December
ar: ديسمبر

note: module: report_intrastat
en: Description
ar: الوصف

note: module: report_intrastat
en: Discount (%)
ar: الخصم (%)

note: module: report_intrastat
en: Display Name
ar: الاسم المعروض

note: module: report_intrastat
en: Draft Invoice
ar: مسودة للفاتورة

note: module: report_intrastat
en: Export
ar: تصدير

note: module: report_intrastat
en: February
ar: فبراير

note: module: report_intrastat
en: ID
ar: المعرف

note: module: report_intrastat
en: Import
ar: استيراد

note: module: report_intrastat
en: Intrastat
ar: نظام Intrastat

note: module: report_intrastat
en: Intrastat Code
ar: رمز نظام Intrastat

note: module: report_intrastat
en: Intrastat Data
ar: بيانات نظام Intrastat

note: module: report_intrastat
en: Intrastat Invoices
ar: نظام الفواتير Intrastat

note: module: report_intrastat
en: Intrastat code
ar: كود نظام Intrastat

note: module: report_intrastat
en: Intrastat member
ar: عضو نظام Intrastat

note: module: report_intrastat
en: Intrastat report
ar: تقرير نظام Intrastat

note: module: report_intrastat
en: Invoice
ar: الفاتورة

note: module: report_intrastat
en: January
ar: يناير

note: module: report_intrastat
en: July
ar: يوليو

note: module: report_intrastat
en: June
ar: يونيو

note: module: report_intrastat
en: Last Modified on
ar: آخر تعديل في

note: module: report_intrastat
en: March
ar: مارس

note: module: report_intrastat
en: May
ar: مايو

note: module: report_intrastat
en: Month
ar: الشهر

note: module: report_intrastat
en: November
ar: نوفمبر

note: module: report_intrastat
en: October
ar: أكتوبر

note: module: report_intrastat
en: Product Template
ar: قالب المنتج

note: module: report_intrastat
en: Quantity
ar: كمية

note: module: report_intrastat
en: September
ar: سبتمبر

note: module: report_intrastat
en: Source document
ar: مصدر المستند

note: module: report_intrastat
en: Supply Units
ar: وحدات المعروض

note: module: report_intrastat
en: Tax
ar: الضريبة

note: module: report_intrastat
en: Taxes
ar: ضرائب

note: module: report_intrastat
en: Type
ar: النوع

note: module: report_intrastat
en: Unit Price
ar: سعر الوحده

note: module: report_intrastat
en: Unit of measure
ar: وحدة القياس

note: module: report_intrastat
en: Value
ar: القيمة

note: module: report_intrastat
en: Vendor Bill
ar: فاتورة المورد

note: module: report_intrastat
en: Vendor Credit Note
ar: إشعار خصم المورد

note: module: report_intrastat
en: Weight
ar: وزن

note: module: report_intrastat
en: Year
ar: السنة
