Odoo Server 10.saas~18 - en to ca translation catalogue (52 entries)

note: module: report_intrastat
en: <strong>Comment:</strong>
ca: <strong>Comentari:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Fiscal Position Remark:</strong>
ca: <strong>Observació de la posició fiscal :</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Fiscal Position:</strong>
ca: <strong>Posició Fiscal:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Invoice Date:</strong>
ca: <strong>Data Factura:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Payment Terms:</strong>
ca: <strong>Termes de pagament:</strong>

note: module: report_intrastat
en: Amount
ca: Import

note: module: report_intrastat
en: April
ca: abril

note: module: report_intrastat
en: August
ca: agost

note: module: report_intrastat
en: Cancelled Invoice
ca: Factura cancel·lada

note: module: report_intrastat
en: Company
ca: Companyia

note: module: report_intrastat
en: Country
ca: País

note: module: report_intrastat
en: Country code
ca: Codi del pais

note: module: report_intrastat
en: Credit Note
ca: Factura rectificativa (abonament)

note: module: report_intrastat
en: Currency
ca: Moneda

note: module: report_intrastat
en: December
ca: Desembre

note: module: report_intrastat
en: Description
ca: Descripció

note: module: report_intrastat
en: Discount (%)
ca: Descompte (%)

note: module: report_intrastat
en: Display Name
ca: Mostrar Nom

note: module: report_intrastat
en: Draft Invoice
ca: Factura esborrany

note: module: report_intrastat
en: Export
ca: Exportar

note: module: report_intrastat
en: February
ca: febrer

note: module: report_intrastat
en: Import
ca: Importa

note: module: report_intrastat
en: Intrastat Code
ca: Codi Intrastat

note: module: report_intrastat
en: Intrastat Data
ca: Dades Intrastat

note: module: report_intrastat
en: Intrastat Invoices
ca: Factures Intrastat

note: module: report_intrastat
en: Intrastat code
ca: Codi Intrastat

note: module: report_intrastat
en: Intrastat member
ca: Membre Intrastat

note: module: report_intrastat
en: Intrastat report
ca: Informe Intrastat

note: module: report_intrastat
en: Invoice
ca: Factura

note: module: report_intrastat
en: January
ca: Gener

note: module: report_intrastat
en: July
ca: Juliol

note: module: report_intrastat
en: June
ca: Juny

note: module: report_intrastat
en: Last Modified on
ca: Darrera modificació feta el

note: module: report_intrastat
en: March
ca: Març

note: module: report_intrastat
en: May
ca: Maig

note: module: report_intrastat
en: Month
ca: Mes

note: module: report_intrastat
en: November
ca: Novembre

note: module: report_intrastat
en: October
ca: Octubre

note: module: report_intrastat
en: Product Template
ca: Plantilla de producte

note: module: report_intrastat
en: Quantity
ca: Quantitat

note: module: report_intrastat
en: September
ca: Setembre

note: module: report_intrastat
en: Source document
ca: Origen del document

note: module: report_intrastat
en: Supply Units
ca: Unitats subministrades

note: module: report_intrastat
en: Tax
ca: Impost

note: module: report_intrastat
en: Taxes
ca: Impostos

note: module: report_intrastat
en: Type
ca: Tipus

note: module: report_intrastat
en: Unit Price
ca: Preu un.

note: module: report_intrastat
en: Unit of measure
ca: Unitat de mesura

note: module: report_intrastat
en: Value
ca: Valor

note: module: report_intrastat
en: Vendor Bill
ca: Factura de proveïdor

note: module: report_intrastat
en: Weight
ca: Pes

note: module: report_intrastat
en: Year
ca: Any
