Odoo Server 10.saas~18 - en to uk translation catalogue (55 entries)

note: module: report_intrastat
en: <strong>Comment:</strong>
uk: <strong>Примітка:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Document:</strong>
uk: <strong>Документ:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Fiscal Position Remark:</strong>
uk: <strong>Опис схеми оподаткування:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Fiscal Position:</strong>
uk: <strong>Фіскальна позиція:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Invoice Date:</strong>
uk: <strong>Дата рахунку:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Partner Ref.:</strong>
uk: <strong>Посилання:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Payment Terms:</strong>
uk: <strong>Умови оплати:</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Subtotal</strong>
uk: <strong>Підсумок</strong>

note: module: report_intrastat
en: <strong>Total</strong>
uk: <strong>Разом</strong>

note: module: report_intrastat
en: Amount
uk: Сума

note: module: report_intrastat
en: April
uk: Квітень

note: module: report_intrastat
en: August
uk: Серпень

note: module: report_intrastat
en: Cancelled Invoice
uk: Скасовані рахунки

note: module: report_intrastat
en: Company
uk: Компанія

note: module: report_intrastat
en: Country
uk: Країна

note: module: report_intrastat
en: Country code
uk: Код країни

note: module: report_intrastat
en: Credit Note
uk: Сторно

note: module: report_intrastat
en: Currency
uk: Валюта

note: module: report_intrastat
en: December
uk: Грудень

note: module: report_intrastat
en: Description
uk: Опис

note: module: report_intrastat
en: Discount (%)
uk: Знижка (%)

note: module: report_intrastat
en: Display Name
uk: Назва для відображення

note: module: report_intrastat
en: Draft Invoice
uk: Чорновий рахунок

note: module: report_intrastat
en: Export
uk: Експорт

note: module: report_intrastat
en: February
uk: Лютий

note: module: report_intrastat
en: Import
uk: Імпорт

note: module: report_intrastat
en: Intrastat Data
uk: Дані Інтрастат

note: module: report_intrastat
en: Intrastat Invoices
uk: Рахунки-фактури інтрастат

note: module: report_intrastat
en: Intrastat member
uk: Член Інтрастат

note: module: report_intrastat
en: Intrastat report
uk: Звіт Інтрастат

note: module: report_intrastat
en: Invoice
uk: Рахунок

note: module: report_intrastat
en: January
uk: Січень

note: module: report_intrastat
en: July
uk: Липень

note: module: report_intrastat
en: June
uk: Червень

note: module: report_intrastat
en: Last Modified on
uk: Остання модифікація

note: module: report_intrastat
en: March
uk: Березень

note: module: report_intrastat
en: May
uk: Травень

note: module: report_intrastat
en: Month
uk: Місяць

note: module: report_intrastat
en: November
uk: Листопад

note: module: report_intrastat
en: October
uk: Жовтень

note: module: report_intrastat
en: Product Template
uk: Шаблон товару

note: module: report_intrastat
en: Quantity
uk: Кількість

note: module: report_intrastat
en: September
uk: Вересень

note: module: report_intrastat
en: Source document
uk: Вихідний документ

note: module: report_intrastat
en: Supply Units
uk: Блоки постачання

note: module: report_intrastat
en: Tax
uk: Податок

note: module: report_intrastat
en: Taxes
uk: Податки

note: module: report_intrastat
en: Type
uk: Тип

note: module: report_intrastat
en: Unit Price
uk: Ціна одиниці

note: module: report_intrastat
en: Unit of measure
uk: Одиниця вимірювання

note: module: report_intrastat
en: Value
uk: Значення

note: module: report_intrastat
en: Vendor Bill
uk: Рахунок від постачальника

note: module: report_intrastat
en: Vendor Credit Note
uk: Кредитна заява продавця

note: module: report_intrastat
en: Weight
uk: Вага

note: module: report_intrastat
en: Year
uk: Рік
