Odoo 9.0 - en to es_EC translation catalogue (13 entries)

note: module: sale_crm
en: <span class="o_stat_text"> Orders</span>
es_EC: <span class="o_stat_text"> Pedidos</span>

note: module: sale_crm
en: Lead/Opportunity
es_EC: Iniciativa/Oportunidad

note: module: sale_crm
en: Log in the chatter from which opportunity the order originates
es_EC: Entra en el chat desde cada oportunidad que genere el pedido

note: module: sale_crm
en: New Quotation
es_EC: Nueva cotización

note: module: sale_crm
en: Number of Quotations
es_EC: Número de cotizaciones

note: module: sale_crm
en: Opportunity
es_EC: Oportunidad

note: module: sale_crm
en: Orders
es_EC: Pedidos

note: module: sale_crm
en: Quotation
es_EC: Cotización

note: module: sale_crm
en: Quotations
es_EC: Cotizaciones

note: module: sale_crm
en: Sales Order
es_EC: Aviso para pedido de venta

note: module: sale_crm
en: Sum of Orders
es_EC: Suma de pedidos

note: module: sale_crm
en: Tags
es_EC: Etiquetas

note: module: sale_crm
en: Users
es_EC: Usuarios
