Odoo Server 10.saas~18 - en to et translation catalogue (64 entries)

note: module: sales_team
en: <span>New</span>
et: <span>Uus</span>

note: module: sales_team
en: <span>Reporting</span>
et: <span>Aruandlus</span>

note: module: sales_team
en: <span>View</span>
et: <span>Vaata</span>

note: module: sales_team
en: Active
et: Aktiivne

note: module: sales_team
en: Activity Types
et: Tegevuste tüübid

note: module: sales_team
en: America
et: Ameerika

note: module: sales_team
en: Archived
et: Arhiveeritud

note: module: sales_team
en: Channel Leader
et: Müügitiimi juht

note: module: sales_team
en: Channel Members
et: Tiimi liikmed

note: module: sales_team
en: Channel Type
et: Tiimi tüüp

note: module: sales_team
en: Click here to define a new sales channel.
et: Kliki, et lisada uus müügitiim.

note: module: sales_team
en: Color Index
et: Värvikood

note: module: sales_team
en: Company
et: Ettevõte

note: module: sales_team
en: Configuration
et: Seadistused

note: module: sales_team
en: Contact
et: Kontakt

note: module: sales_team
en: Content
et: Sisu

note: module: sales_team
en: Created by
et: Loonud

note: module: sales_team
en: Created on
et: Loomise kuupäev

note: module: sales_team
en: Currency
et: Valuuta

note: module: sales_team
en: Dashboard
et: Töölaud

note: module: sales_team
en: Dashboard Button
et: Töölaua nupp

note: module: sales_team
en: Dashboard Graph Data
et: Töölaua graafilised andmed

note: module: sales_team
en: Day
et: Päev

note: module: sales_team
en: Display Name
et: Näidatav nimi

note: module: sales_team
en: Europe
et: Euroopa

note: module: sales_team
en: Favorite Members
et: Lemmikliikmed

note: module: sales_team
en: Favorite teams to display them in the dashboard and access them easily.
et: Lisa müügitiim lemmikutesse, et näha seda töölaual ja et pääseksid lihtsasti sellele ligi.

note: module: sales_team
en: Follow this salesteam to automatically track the events associated to users of this team.
et: Jälgi seda müügitiimi, et automaatselt saada teavitusi selle tiimi kasutajate sündmustest.

note: module: sales_team
en: Graph
et: Graafik

note: module: sales_team
en: Group By...
et: Grupeeri...

note: module: sales_team
en: Group by
et: Grupeeri

note: module: sales_team
en: Invoices
et: Arved

note: module: sales_team
en: Last Modified on
et: Viimati muudetud

note: module: sales_team
en: Last Month
et: Eelmine kuu

note: module: sales_team
en: Last Updated by
et: Viimati uuendatud (kelle poolt)

note: module: sales_team
en: Last Updated on
et: Viimati uuendatud (millal)

note: module: sales_team
en: Last Week
et: Eelmine nädal

note: module: sales_team
en: Last Year
et: Eelmine aasta

note: module: sales_team
en: Line
et: Rida

note: module: sales_team
en: Manager
et: Juhataja

note: module: sales_team
en: Month
et: Kuu

note: module: sales_team
en: My Favorites
et: Minu lemmikud

note: module: sales_team
en: Not Defined
et: Ei ole kirjeldatud

note: module: sales_team
en: Pipeline
et: Müügitoru

note: module: sales_team
en: Point of Sale
et: Müügikoht

note: module: sales_team
en: Reply-To
et: Vastamise aadress

note: module: sales_team
en: Sales
et: Müük

note: module: sales_team
en: Sales Channel
et: Müügitiim

note: module: sales_team
en: Sales Channels
et: Müügitiimid

note: module: sales_team
en: Salesperson
et: Müügiesindaja

note: module: sales_team
en: Salesteam name...
et: Müügitiimi nimi

note: module: sales_team
en: Salesteams Search
et: Müügitiimi otsing

note: module: sales_team
en: Scale
et: Skaala

note: module: sales_team
en: Settings
et: Seaded

note: module: sales_team
en: Show on dashboard
et: Näita töölaual

note: module: sales_team
en: Team Leader
et: Tiimijuht

note: module: sales_team
en: Team Members
et: Tiimiliikmed

note: module: sales_team
en: The color of the channel
et: Kanali värv

note: module: sales_team
en: Type
et: Tüüp

note: module: sales_team
en: User: All Documents
et: Kasutaja: kõik dokumendi

note: module: sales_team
en: User: Own Documents Only
et: Kasutaja: ainult oma dokumendid

note: module: sales_team
en: Users
et: Kasutajad

note: module: sales_team
en: Website
et: Veebileht

note: module: sales_team
en: Week
et: Nädal
